1
00:02:16,291 --> 00:02:19,707
- 紳士諸君、そうなりました
合理的な疑いを超えて確立された

2
00:02:19,749 --> 00:02:22,499
これは通常の戦争行為ではないことを。

3
00:02:22,499 --> 00:02:25,332
一部のことは明らかです
邪悪で神秘的な力

4
00:02:25,332 --> 00:02:26,749
私たちに敵対しているのです。

5
00:02:26,749 --> 00:02:29,166
これは WASPS の仕事です。

6
00:02:29,166 --> 00:02:32,166
- 世界に警告します
アクアノート・セキュリティ・パトロール。

7
00:02:38,249 --> 00:02:41,582
- あなたの息子たちに見つけてもらいたいのです
一体何が起こっているのか。

8
00:02:41,582 --> 00:02:44,207
大変なことだけど、私は
あなたを頼りにしています、ショア。

9
00:02:44,207 --> 00:02:45,041
- はい、先生。

10
00:02:45,041 --> 00:02:46,791
さらなるご指示をお待ちしております。

11
00:02:50,166 --> 00:02:52,832
中尉はアクションステーションを停止します。

12
00:02:52,832 --> 00:02:53,874
スティングレイに警告してください。

13
00:02:56,582 --> 00:02:59,041
トロイ船長
テンペスト、管制塔の呼びかけ、

14
00:02:59,041 --> 00:03:00,999
Stingray の起動をスタンバイします。

15
00:03:03,749 --> 00:03:06,499
- さて、電話さん、起きてください
少年、また行きましょう。

16
00:03:06,499 --> 00:03:08,874
- 大丈夫です、船長、すっかり目が覚めました。

17
00:03:12,291 --> 00:03:13,874
- 今回は何だろうか？

18
00:03:15,082 --> 00:03:18,791
- 最終的な詳細はすべて残す
アクアノート・コマンダー・ショアへ。

19
00:03:18,791 --> 00:03:20,749
-わかりました、先生、それは私にお任せください。

20
00:03:22,374 --> 00:03:24,582
よし、アトランタ、これだ。

21
00:03:24,582 --> 00:03:26,166
音響発射ステーション。

22
00:03:26,166 --> 00:03:27,291
- はい、先生。

23
00:03:30,957 --> 00:03:32,457
- これで終わりです、いいですか、電話？

24
00:03:32,457 --> 00:03:33,374
- さて、トロイ。

25
00:03:51,166 --> 00:03:53,749
- インジェクターチューブを外します。
- インジェクターチューブを外します。

26
00:03:57,166 --> 00:03:58,374
- 1 番のハッチを閉じます。
- ナンバーワンハッチ。

27
00:03:59,582 --> 00:04:02,332
- さて、エレベーターを解放してください。
- エレベーターを解放します。

28
00:04:24,582 --> 00:04:26,832
- 加速率 1。
- 1 つ評価してください。

29
00:04:41,207 --> 00:04:43,707
- Stingray の打ち上げ第 1 段階が完了しました、先生。

30
00:04:43,749 --> 00:04:45,332
海の扉が近づいてきました。

31
00:05:00,041 --> 00:05:01,957
- Stingray のタワー。

32
00:05:01,957 --> 00:05:02,832
シーボーン。

33
00:05:02,832 --> 00:05:05,541
- さて、トロイ、これが要旨です。

34
00:05:05,541 --> 00:05:10,541
全速力で位置まで進みます
西北西1800マイル

35
00:05:10,749 --> 00:05:15,749
および 2,400 のリファレンス
原因不明の破壊を調査する

36
00:05:15,916 --> 00:05:18,957
世界安全保障監視船シープローブの。

37
00:05:18,957 --> 00:05:20,124
PWOR。

38
00:05:26,082 --> 00:05:27,082
- グレード 1。

39
00:05:29,291 --> 00:05:30,124
２年生。

40
00:05:31,707 --> 00:05:32,666
３年生。

41
00:05:34,291 --> 00:05:35,666
４年生。
- トリムを確認してください。

42
00:05:35,666 --> 00:05:36,791
- トリムをチェックしています。

43
00:05:36,791 --> 00:05:37,957
6年生。

44
00:05:37,957 --> 00:05:40,457
- 小切手、グレード 6、600 ノット。

45
00:05:40,457 --> 00:05:41,916
自動ボッセンに切り替えます。

46
00:05:44,332 --> 00:05:46,249
- 自動ボッセン動作。

47
00:05:46,249 --> 00:05:48,957
- さて、電話、行きましょう
リラクゼーションベイに戻ります。

48
00:05:48,999 --> 00:05:50,374
別の機器チェックは受けていません

49
00:05:50,374 --> 00:05:51,499
まだ30分ほど。

50
00:05:52,499 --> 00:05:54,749
- わかりました、アトランタは 5 を取ります。

51
00:05:54,749 --> 00:05:56,082
私たちにできることはこれ以上ありません

52
00:05:56,082 --> 00:05:57,707
ゾーンに近づくまで。

53
00:05:57,749 --> 00:05:59,374
- そうだ、コーヒーを買ってくるよ。

54
00:06:04,291 --> 00:06:06,957
- 2,400参考4。

55
00:06:08,332 --> 00:06:10,874
うーん、それは私が考えたことです。

56
00:06:10,874 --> 00:06:12,416
同じ昔の話。

57
00:06:12,416 --> 00:06:15,749
深海も同様に
他のトラブルゾーン。

58
00:06:15,749 --> 00:06:17,124
海溝です。

59
00:06:17,124 --> 00:06:18,874
- ああ、またか。

60
00:06:18,874 --> 00:06:21,666
わかってる、人がいるよ
海の下に住んでいる

61
00:06:21,666 --> 00:06:23,791
そして私には妖精がいます
うちの庭の底。

62
00:06:23,791 --> 00:06:26,791
- まあ、笑ってもいいけど、
いつかそれを証明してみせる

63
00:06:26,791 --> 00:06:28,541
そしてそれはあなたが思っているよりも早いかもしれません。

64
00:06:28,541 --> 00:06:29,374
- はい、船長。

65
00:06:29,374 --> 00:06:31,999
しかし今、私たちは持っていました
制御に戻ったほうがいいです。

66
00:06:31,999 --> 00:06:33,374
リモイ島を通過します

67
00:06:33,374 --> 00:06:36,374
そして私はそれを信じていません
それくらい自動ボッセン。

68
00:07:50,499 --> 00:07:52,749
- 表面剤X20レポート。

69
00:07:54,499 --> 00:07:58,082
- 表面剤 X20 レポート。

70
00:07:58,082 --> 00:08:00,791
水中レーダーシステムが知らせてくれる

71
00:08:00,791 --> 00:08:05,291
世界のアクアノート・セキュリティ
巡視船スティングレイ、

72
00:08:05,291 --> 00:08:07,332
ちょうど島を通過したところですが、

73
00:08:07,332 --> 00:08:09,957
方向に向かって
爆発ゾーンの。

74
00:08:09,957 --> 00:08:12,707
引き続き進捗状況を報告していきます。

75
00:08:12,707 --> 00:08:14,707
- そうですね、電話ですね。
潜水艦の残骸

76
00:08:14,749 --> 00:08:17,207
今頃は海底にいるはずだ。

77
00:08:17,207 --> 00:08:18,666
降りて周りを見回してみましょう。

78
00:08:18,666 --> 00:08:19,874
- そうですね、先生。

79
00:08:19,874 --> 00:08:21,374
圧力補償器がオンになっています。

80
00:08:21,374 --> 00:08:22,999
- 速度を落として巡航し、
巡航に短縮します。

81
00:08:28,624 --> 00:08:30,207
- 2000フィート。

82
00:08:30,207 --> 00:08:31,332
- サウンドスキャンを開始します。

83
00:09:16,207 --> 00:09:19,291
- 困った、何かが追いかけてくる。

84
00:09:21,666 --> 00:09:23,832
-どんな音ですか？

85
00:09:26,457 --> 00:09:29,416
- わかりません、遠すぎます
オフですが、急速に増加しています。

86
00:09:36,124 --> 00:09:38,124
何はともあれ、何らかの力を持っていることは間違いありません。

87
00:09:38,124 --> 00:09:40,582
- わかりました、回避行動を取るために待機してください。

88
00:09:40,582 --> 00:09:41,416
- さて、船長。

89
00:09:44,916 --> 00:09:46,124
パニックはもう終わりました。

90
00:09:46,124 --> 00:09:47,624
それはただの魚です。

91
00:09:47,624 --> 00:09:49,707
大きいですが、ただの魚です。

92
00:09:49,707 --> 00:09:51,957
- そして私たちはそうだと思った
何らかのアクションが見られるでしょう。

93
00:09:53,749 --> 00:09:55,124
すべての防水ドアを密閉してください。

94
00:09:55,124 --> 00:09:56,416
- 制御不能になります!

95
00:10:11,082 --> 00:10:12,374
大丈夫ですか？

96
00:10:14,499 --> 00:10:16,749
- はい、大丈夫です、でも見てください、先生。

97
00:10:16,749 --> 00:10:17,957
楽器によると、

98
00:10:17,957 --> 00:10:19,582
船の残りの部分は浸水します。

99
00:10:19,582 --> 00:10:20,874
- 素晴らしい。

100
00:10:20,874 --> 00:10:22,582
私たちは海の底に取り残されています。

101
00:10:22,582 --> 00:10:24,374
基地に連絡することさえできません。

102
00:10:25,207 --> 00:10:27,332
運も尽きたと思いますよ、電話さん。

103
00:10:36,124 --> 00:10:37,666
- マリンビルがスティングレイに電話をかける。

104
00:10:37,666 --> 00:10:39,124
私たちを迎えてくれていますか？

105
00:10:39,124 --> 00:10:41,166
私たちを迎えてくれますか？

106
00:10:44,707 --> 00:10:46,874
ただ死んだものは何もありません。

107
00:10:47,791 --> 00:10:49,707
何が起こった可能性があると思いますか?

108
00:10:49,707 --> 00:10:51,457
- わからない。

109
00:10:51,457 --> 00:10:55,124
彼らのラジオかもしれない
失敗しましたが、可能性は低いです。

110
00:10:55,124 --> 00:10:57,457
スタンバイセットも取り扱っております。

111
00:10:57,457 --> 00:10:59,374
それが意味することはただ一つ。

112
00:10:59,374 --> 00:11:00,499
トラブル。

113
00:11:00,499 --> 00:11:03,082
空からの捜索を命じる
すぐにその地域の。

114
00:11:03,082 --> 00:11:04,749
はい、先生。

115
00:11:16,207 --> 00:11:19,124
- 注意、ここはマリンビル管区です。

116
00:11:19,124 --> 00:11:22,416
全職員がスタンバイ
戦闘ステーション用。

117
00:11:22,416 --> 00:11:26,416
すべての文官は、
彼らの宿舎に残ります。

118
00:11:26,416 --> 00:11:30,457
すべての車両は最寄りのランプから進みます。

119
00:11:30,457 --> 00:11:31,541
5秒。

120
00:11:32,624 --> 00:11:33,457
4、

121
00:11:35,166 --> 00:11:36,749
3つ、

122
00:11:36,749 --> 00:11:37,582
二つ、

123
00:11:38,832 --> 00:11:39,666
1つ、

124
00:11:40,832 --> 00:11:41,749
ゼロ。

125
00:11:41,749 --> 00:11:42,957
- 発電所への電力、

126
00:11:42,999 --> 00:11:45,082
戦闘ステーションの手順を開始します。

127
00:11:45,082 --> 00:11:47,207
バトルステーション PWOR。

128
00:13:12,957 --> 00:13:13,791
- 電話？

129
00:13:14,832 --> 00:13:15,666
電話？

130
00:13:17,207 --> 00:13:18,541
ねえ、電話はどこ？

131
00:13:19,957 --> 00:13:21,582
彼はどこにいますか？

132
00:13:21,582 --> 00:13:23,291
なぜ答えてくれないのですか？

133
00:13:23,291 --> 00:13:26,291
- 時間の無駄だよ、ドミニオン。

134
00:13:26,291 --> 00:13:27,957
彼女は話すことができません。

135
00:13:27,957 --> 00:13:31,249
彼女の種族の誰も言葉の贅沢を知りません。

136
00:13:32,291 --> 00:13:33,541
彼女は私の奴隷です

137
00:13:35,957 --> 00:13:37,874
そしてあなたは私の囚人です。

138
00:13:40,666 --> 00:13:43,916
- あなたは一体何者で、私はどこにいるのですか？

139
00:13:43,916 --> 00:13:44,957
- 私はタイタンです。

140
00:13:45,832 --> 00:13:48,749
海底都市タイタニカのリーダー。

141
00:13:50,166 --> 00:13:52,124
おめでとうと言わなければなりません。

142
00:13:52,999 --> 00:13:55,832
あなたは最初に目を向けたテラネアンです

143
00:13:55,832 --> 00:13:58,249
の人々の一人に
水中の世界。

144
00:13:59,291 --> 00:14:01,624
- とても幻想的ですね。

145
00:14:01,624 --> 00:14:02,707
とても信じられない。

146
00:14:02,707 --> 00:14:04,416
- 信じてください！

147
00:14:04,416 --> 00:14:05,957
上を見てください。

148
00:14:05,957 --> 00:14:08,291
5,000ファゾムの水

149
00:14:09,332 --> 00:14:11,666
そして私たちの周りには、雄大な海が広がっています。

150
00:14:12,582 --> 00:14:16,207
テラニアンが見えます、逃げ場はありません。

151
00:14:16,207 --> 00:14:18,832
- でも、なぜあなたは
私を囚人として捕らえているのですか？

152
00:14:18,832 --> 00:14:21,707
私は世界のメンバーです
アクアノート・セキュリティ・パトロール。

153
00:14:21,707 --> 00:14:24,624
私たちの仕事は調査することであり、戦うことではありません。

154
00:14:24,624 --> 00:14:27,624
- そうかもしれませんが、すぐにわかります。

155
00:14:28,499 --> 00:14:30,291
テラニアン、心配しないでください。

156
00:14:31,457 --> 00:14:36,416
あなたには公正な裁判が与えられるでしょう。

157
00:14:41,416 --> 00:14:42,249
- PWOR。

158
00:14:43,499 --> 00:14:47,374
ごめんなさい、アトランタ、空撮
検索者は何も見つけられませんでした。

159
00:14:47,374 --> 00:14:48,874
- 彼らは何をするつもりですか？

160
00:14:48,874 --> 00:14:50,541
- あげるよ
ストレートだよ、アトランタ。

161
00:14:50,541 --> 00:14:54,416
全体を砲撃するつもりだ
水流ミサイルのあるエリア。

162
00:14:54,416 --> 00:14:55,916
- でもお父さん、私たちにはそれはできません、

163
00:14:55,916 --> 00:14:57,957
トロイがまだ生きていると仮定します。

164
00:14:57,957 --> 00:15:00,207
- ほら、ハニー、これは
厳しい組織

165
00:15:00,207 --> 00:15:01,957
そして私たちは大変な仕事をしています。

166
00:15:01,957 --> 00:15:04,207
何か、または誰かがこのすべてを始めた

167
00:15:04,249 --> 00:15:05,582
そしてそれを終わらせなければなりません。

168
00:15:06,457 --> 00:15:08,416
水流ミサイルの発射準備をします。

169
00:15:44,374 --> 00:15:48,249
- さて、トロイ・テンペスト船長、
あなたの裁判が始まります。

170
00:15:49,499 --> 00:15:54,291
トイフル、私たちの偉大な海の神、
あなたの運命を決めるでしょう。

171
00:15:54,291 --> 00:15:57,957
彼は私たちの人々の友人だけを見つめています。

172
00:15:57,957 --> 00:16:01,082
空間の中で彼があなたから背を向けたら

173
00:16:01,082 --> 00:16:06,041
1 海上分が経過すると、あなたは
私たちの敵であることが証明されました。

174
00:16:07,541 --> 00:16:08,541
ペナルティは、

175
00:16:09,624 --> 00:16:10,457
死。

176
00:16:16,749 --> 00:16:18,791
裁判は開かれています。

177
00:16:38,541 --> 00:16:40,457
液体がチューブを満たすと、

178
00:16:40,457 --> 00:16:43,166
1 海上分が経過します

179
00:16:43,166 --> 00:16:44,499
そして裁判は終わるでしょう。

180
00:17:01,499 --> 00:17:03,582
海洋時間の 4 分の 1 です。

181
00:17:20,957 --> 00:17:23,249
トイフルは今でもあなたを見つめています。

182
00:17:28,499 --> 00:17:30,249
0.5 マリン分。

183
00:17:44,374 --> 00:17:47,291
あなたの運はまだトロイ・テンペストを保持しています。

184
00:17:48,957 --> 00:17:51,957
残り15分。

185
00:18:13,957 --> 00:18:15,791
裁判はもうすぐ終わります。

186
00:18:34,916 --> 00:18:39,916
トロイ・テンペスト船長
世界アクアノートセキュリティパトロール、

187
00:18:40,541 --> 00:18:43,207
あなたとあなたの乗組員は有罪判決を受けました。

188
00:18:44,666 --> 00:18:47,832
あなたは死ぬ運命にあると定められています。

189
00:18:48,957 --> 00:18:52,041
に連れて行かれます
アクアトラズの水中刑務所、

190
00:18:53,332 --> 00:18:56,457
刑が執行される場所。

191
00:18:57,457 --> 00:18:58,457
ああ、トロイ。

192
00:19:00,999 --> 00:19:03,624
- こんにちは、アトランタ、何ですか
私が聞いたのは衝突だったのですか？

193
00:19:03,624 --> 00:19:06,624
- トロイの写真を落としてしまいました
テレビ電話がかかってきたとき。

194
00:19:07,457 --> 00:19:08,291
びっくりしました。

195
00:19:08,291 --> 00:19:09,207
連絡あった？

196
00:19:09,207 --> 00:19:10,457
- いいえ、ハニー、そんなことはありません。

197
00:19:11,541 --> 00:19:13,207
ゆっくりしてください。

198
00:19:13,207 --> 00:19:16,499
まだあと1時間あるので、
任務に戻る前に。

199
00:19:25,957 --> 00:19:28,249
- 人として、彼らだけが
大きな魚に悩まされる。

200
00:19:29,207 --> 00:19:31,457
あなたは有罪判決を受けます、私たちは
両方とも判決を受ける。

201
00:19:31,457 --> 00:19:32,666
- それはできませんが。

202
00:19:32,666 --> 00:19:34,541
何か考えなければなりません。

203
00:19:34,541 --> 00:19:35,374
- 注意深い。

204
00:19:35,374 --> 00:19:36,874
私たちの後ろにある魚料理を思い出してください。

205
00:19:36,874 --> 00:19:39,416
- 大丈夫、彼女は話せません。

206
00:19:39,416 --> 00:19:42,166
- たぶんそうではありませんが、
重要なのは、彼女が理解できるかどうかということです。

207
00:19:46,957 --> 00:19:49,207
- 会話の終わり。

208
00:20:24,957 --> 00:20:28,291
- うーん、彼女が行くとは言わないでください
ロープをもっときつく結びます。

209
00:20:28,291 --> 00:20:30,249
- ほら、彼女は見た目ほど甘くないよ。

210
00:20:31,957 --> 00:20:34,624
- 電話よ、私の言うことを聞いてください。

211
00:20:34,624 --> 00:20:35,582
反応しないでください。

212
00:20:36,916 --> 00:20:38,666
彼女は私の縛りを解いてくれています。

213
00:20:38,666 --> 00:20:41,791
アクションは何ですか?

214
00:20:48,249 --> 00:20:50,207
- やがて、私はそれに取り組んでいます。

215
00:20:50,207 --> 00:20:51,749
あなたも出たいと思います。

216
00:20:52,749 --> 00:20:54,749
心配しないでください。私たちが対応します。

217
00:20:59,957 --> 00:21:01,916
さあ、二人ともよく聞いてください。

218
00:21:02,916 --> 00:21:04,541
これが計画です。

219
00:21:41,582 --> 00:21:42,707
トロイに気をつけろ！

220
00:21:43,541 --> 00:21:46,374
- さて、一手動けばあなたは死んでしまいます。

221
00:21:47,791 --> 00:21:48,624
ありがとう、マリーナ。

222
00:21:55,124 --> 00:21:57,666
- トロイのロッカーのようです
もうなくなってしまったよ、お父さん。

223
00:21:57,666 --> 00:22:02,082
- はい、あと 30 分です
原爆攻撃の前に行きなさい。

224
00:22:03,666 --> 00:22:04,791
そしてごめんなさい、アトランタ。

225
00:22:06,332 --> 00:22:08,166
- 未確認宇宙船
マリンビルに近づくと、

226
00:22:08,166 --> 00:22:08,999
ショア司令官！

227
00:22:08,999 --> 00:22:11,332
- アプローチをカバーするテレビカメラのスイッチを入れる

228
00:22:11,332 --> 00:22:12,207
オーシャンオーシャンドアへ。

229
00:22:12,207 --> 00:22:13,041
- はい、先生。

230
00:22:15,332 --> 00:22:16,291
- もしかしてトロイ？

231
00:22:17,541 --> 00:22:19,374
雷って何ですか？

232
00:22:19,374 --> 00:22:20,374
- 魚です、先生。

233
00:22:20,374 --> 00:22:21,999
- 私はあなたがダンダーヘッドであることを知っています

234
00:22:21,999 --> 00:22:24,499
でも、このサイズのものを見たことがありますか?

235
00:22:24,499 --> 00:22:25,541
- ちょっと待って。

236
00:22:25,541 --> 00:22:27,499
ヒレは、動いていません。

237
00:22:27,499 --> 00:22:28,457
それは機械的です。

238
00:22:28,457 --> 00:22:29,957
- そうですね！

239
00:22:29,999 --> 00:22:31,666
水中迎撃機を発射します。

240
00:22:38,749 --> 00:22:40,124
- 起動まで 10 秒。

241
00:22:41,332 --> 00:22:42,874
九、

242
00:22:42,874 --> 00:22:44,416
八つ。
- 見て！

243
00:22:44,416 --> 00:22:45,249
- セブン。

244
00:22:45,249 --> 00:22:47,582
- 何かを牽引しています。
- 六。

245
00:22:47,582 --> 00:22:48,416
五、

246
00:22:49,457 --> 00:22:51,124
4、

247
00:22:51,124 --> 00:22:52,249
3つ。

248
00:22:52,249 --> 00:22:53,707
- スティングレイだよ！
- 二。

249
00:22:53,707 --> 00:22:55,666
- インターセプターを保持します。

250
00:22:57,249 --> 00:23:00,249
警部補、中央に連絡してください
すぐにコントロールします。

251
00:23:00,249 --> 00:23:02,582
彼に水流攻撃を止めるように伝えてください。

252
00:23:02,582 --> 00:23:04,082
アトランタ、海の扉が開かれます。

253
00:23:04,082 --> 00:23:05,332
- はい、先生！

254
00:23:19,666 --> 00:23:22,416
- 確かに経験はありました
そして私が言えるのは、

255
00:23:22,416 --> 00:23:25,416
確かに成功してよかったです
ロケット攻撃の前。

256
00:23:25,416 --> 00:23:27,791
- そうですね、素晴らしい話ですね。

257
00:23:29,249 --> 00:23:31,957
少なくとも私たちは今知っています
私たちが何に立ち向かっているのか。

258
00:23:31,999 --> 00:23:35,166
あらゆる人種
海の下に住んでいて、

259
00:23:35,166 --> 00:23:37,624
- 悪いものもあれば、良いものもあると思います。

260
00:23:37,624 --> 00:23:40,207
- 助ける人もいるし、戦う人もいる。

261
00:23:40,207 --> 00:23:42,457
- でも私はそうではない部分
あなたがどのように管理したかを理解しています

262
00:23:42,499 --> 00:23:46,041
ラインを Stingray に修正せずに
水中装備。

263
00:23:46,041 --> 00:23:48,332
- まあ、それは話の一部です

264
00:23:48,332 --> 00:23:50,624
については話していません。

265
00:23:53,791 --> 00:23:54,749
ショア司令官、

266
00:23:56,082 --> 00:23:56,916
中尉、

267
00:23:57,874 --> 00:24:00,541
アトランタ、マリーナに会いましょう、

268
00:24:00,541 --> 00:24:03,749
への最新の新入社員
世界アクアノートセキュリティパトロール。

269
00:24:05,291 --> 00:24:08,207
- マリーナ、まあ、何を知っていますか。

270
00:24:09,416 --> 00:24:11,624
- はい、それで...

271
00:24:11,624 --> 00:24:15,332
先ほども言いましたが、少なくとも私たちは
私たちが何と対峙しているのかを知っています。

272
00:24:15,332 --> 00:24:19,624
- そうですね、もちろん知っています
私が反対していること。

273
00:24:35,416 --> 00:24:38,291
- 私の奴隷、マリナが逃げました!

274
00:24:39,499 --> 00:24:41,457
トイフル、偉大な海の神、

275
00:24:41,457 --> 00:24:45,124
どうすればできるのか教えてください
彼女の恐ろしい裏切りに復讐する。

276
00:24:50,791 --> 00:24:52,541
ああ、素晴らしいトイフルよ、

277
00:24:53,791 --> 00:24:56,874
タイタンに顔を見せて、

278
00:24:56,874 --> 00:25:00,457
海底都市タイタニカのリーダー！

279
00:25:03,499 --> 00:25:04,874
全力トイフル、

280
00:25:05,749 --> 00:25:07,666
復讐は私のものでなければなりません！

281
00:25:08,582 --> 00:25:12,999
今でもマリナは一緒にいる
呪われたテラネ人、

282
00:25:12,999 --> 00:25:15,416
トロイ・テンペストとその仲間たち。

283
00:25:21,499 --> 00:25:24,957
青いサンゴを見せてくれる
花、素晴らしいトイフル。

284
00:25:25,832 --> 00:25:27,707
しかし、それがどうして私に役立つのでしょうか？

285
00:25:33,874 --> 00:25:35,207
どうやってかわかりません。

286
00:25:36,499 --> 00:25:37,332
でも待ってください、

287
00:25:39,041 --> 00:25:41,624
あのエキゾチックな香水。

288
00:25:41,624 --> 00:25:43,582
今まで知らなかったのです。

289
00:25:44,791 --> 00:25:45,957
中毒性があります。

290
00:25:53,916 --> 00:25:58,124
気温、とても暑くなってきましたね。

291
00:25:58,957 --> 00:26:01,707
息ができない。

292
00:26:01,707 --> 00:26:03,082
窒息してしまいます。

293
00:26:05,082 --> 00:26:08,957
その花、それは
大気を消費している。

294
00:26:08,957 --> 00:26:10,916
そうであるに違いありません。

295
00:26:10,916 --> 00:26:13,499
それを破壊しなければなりません。

296
00:26:25,582 --> 00:26:28,707
トイフル、偉大な海の神、

297
00:26:28,707 --> 00:26:30,916
私に道を示してくれました。

298
00:26:30,916 --> 00:26:32,666
植物が答えです。

299
00:26:33,666 --> 00:26:35,374
植物を利用させていただきます。

300
00:27:00,791 --> 00:27:02,791
- 言って、マリーナが泣いています。

301
00:27:02,791 --> 00:27:05,041
アトランタ、彼女は本当に泣いているよ。

302
00:27:05,041 --> 00:27:06,832
何をしましょうか？

303
00:27:06,832 --> 00:27:08,416
- さて、私たちに何ができるでしょうか、トロイ？

304
00:27:08,416 --> 00:27:11,249
彼女は話すことができない
彼女がなぜ怒っているのか。

305
00:27:11,249 --> 00:27:14,374
たぶん彼女は好きじゃない
マリンビルとか陸地とか、

306
00:27:14,374 --> 00:27:15,207
そこに来てください。

307
00:27:19,124 --> 00:27:20,832
- マリーナってどういう意味ですか？

308
00:27:20,832 --> 00:27:22,041
ここが気に入らないのですか？

309
00:27:23,916 --> 00:27:24,874
それならそうします。

310
00:27:27,457 --> 00:27:29,457
- もしかしたら彼女はホームシックかも知れません。

311
00:27:29,457 --> 00:27:32,041
- どうですか、マリーナさんたちは
家のことを考えていますか？

312
00:27:34,707 --> 00:27:36,166
- でも、彼女の家はどこですか？

313
00:27:36,166 --> 00:27:38,166
確かに、それが始まっていることはわかっています
海の底、

314
00:27:38,166 --> 00:27:39,874
しかし、正確にはどこでしょうか？

315
00:27:39,874 --> 00:27:42,999
- ねえ、もしかしたら彼女はできるかもしれない
スティングレイで私たちをそこへ連れて行ってください。

316
00:27:44,374 --> 00:27:47,082
さて、何ができるか見てみましょう。

317
00:27:47,082 --> 00:27:48,916
女性を拒否することは決してできませんでした。

318
00:27:48,916 --> 00:27:51,749
- そして、なんとトロイ・テンペスト、
私が彼らに伝えたら本部は言うでしょうか

319
00:27:51,749 --> 00:27:53,707
それは世界のアクアノートの警備船です

320
00:27:53,707 --> 00:27:55,457
遊覧クルーズに行ってきましたか？

321
00:27:55,457 --> 00:27:56,624
- しかし、ショア司令官、

322
00:27:56,624 --> 00:27:59,291
マリーナの人々に会うチャンスになるでしょう。

323
00:27:59,291 --> 00:28:02,957
新たな海底都市を探索していきます。

324
00:28:02,999 --> 00:28:06,541
- さて、船長、説明です
本部が担当します。

325
00:28:06,541 --> 00:28:08,916
アトランタが満足できることを祈りましょう。

326
00:28:08,916 --> 00:28:10,957
なんだか、疑問が残ります。

327
00:28:32,166 --> 00:28:33,874
- 自動ボッセンの操作はスキッパーです。

328
00:28:33,874 --> 00:28:34,957
- ありがとう、電話さん。

329
00:28:34,957 --> 00:28:37,749
さて、マリーナ、私たちはここにいます。

330
00:28:39,832 --> 00:28:42,041
あなたの家は私たちの南にありますか？

331
00:28:44,791 --> 00:28:46,041
そうすると北にあるのでしょうか？

332
00:28:47,874 --> 00:28:49,832
なるほど、アイデアは出ましたね。

333
00:28:49,832 --> 00:28:51,249
それを続けましょう。

334
00:29:24,999 --> 00:29:28,207
●チタンに界面剤X20。

335
00:29:29,457 --> 00:29:30,707
X20からタイタンへ。

336
00:29:30,707 --> 00:29:31,916
どうぞお入りください。

337
00:29:33,457 --> 00:29:35,582
・X20まで締め付けます。

338
00:29:35,582 --> 00:29:36,957
何を報告しなければなりませんか？

339
00:29:36,957 --> 00:29:40,916
- 世界のアクアノートのセキュリティ
巡視船スティングレイ、

340
00:29:40,916 --> 00:29:43,999
が発売され、
島を通過中です。

341
00:29:43,999 --> 00:29:47,124
- 発見しましたか
目的地はX20？

342
00:29:47,124 --> 00:29:50,707
- 私は、
インターセプターモニター。

343
00:29:50,749 --> 00:29:53,957
スティングレイということを知りました
パシフィカ行きです

344
00:29:53,999 --> 00:29:57,416
そして裏切り者のマリーナの領域、

345
00:29:57,416 --> 00:30:00,499
そして彼女自身も乗っています。

346
00:30:00,499 --> 00:30:02,124
- 完璧。

347
00:30:02,124 --> 00:30:03,499
これ以上に素晴らしいものはありません。

348
00:30:04,582 --> 00:30:06,332
すぐにタイタニカへ来てください。

349
00:30:06,332 --> 00:30:07,916
私にはあなたに使命があるのですが、

350
00:30:07,916 --> 00:30:10,749
最も重要な使命。

351
00:30:15,999 --> 00:30:17,374
- ここはどうですか、マリーナ？

352
00:30:18,249 --> 00:30:20,166
あなたの家はその辺のどこかにありますか？

353
00:30:22,999 --> 00:30:25,541
そう、何を待っているのでしょうか？

354
00:30:35,082 --> 00:30:35,916
- エージェントX20、

355
00:30:37,749 --> 00:30:39,791
あなたはパシフィカに行きます、

356
00:30:39,791 --> 00:30:43,124
水中都市の
マリーナの父、アポニーは、

357
00:30:43,124 --> 00:30:45,457
そして彼にこの植物をプレゼントします。

358
00:30:46,332 --> 00:30:47,707
- 強力なタイタンのようなものではありません

359
00:30:47,749 --> 00:30:49,832
敵に花を送ること。

360
00:30:49,832 --> 00:30:51,791
- でも、これは特別な花です。

361
00:30:52,666 --> 00:30:54,374
カバーを外すと、

362
00:30:54,374 --> 00:30:57,832
そのエキゾチックな香りは空気を飲み込むでしょう

363
00:30:57,832 --> 00:31:01,666
そしてアポニーとその客たち
スティングレイは死ぬでしょう、

364
00:31:01,666 --> 00:31:02,499
彼らに値するとおりに。

365
00:31:03,457 --> 00:31:05,791
偉大なるタイタンに逆らう者はいない

366
00:31:05,791 --> 00:31:08,541
そして最強の魚神トイフル！

367
00:31:08,541 --> 00:31:13,541
あなたは出身だと言うでしょう
海底都市コズム

368
00:31:13,624 --> 00:31:16,041
そして娘の消息もある。

369
00:31:16,041 --> 00:31:17,707
- でもスティングレイはどうですか？

370
00:31:17,707 --> 00:31:19,874
すでにその地域に近づいています。

371
00:31:19,874 --> 00:31:21,582
彼らは私より先にそこに到着するかもしれない。

372
00:31:21,582 --> 00:31:25,249
- エスコートを手配します
スティングレイを迎撃する船

373
00:31:25,249 --> 00:31:26,832
そしてそれを遅らせます。

374
00:31:26,832 --> 00:31:31,832
もしもテラネ人が
破壊されたならなおさら良いことだ。

375
00:31:58,999 --> 00:32:03,332
- 船舶をエージェント X20 まで護衛します。

376
00:32:03,332 --> 00:32:08,332
の信号を受信しています
外国船の接近。

377
00:32:08,541 --> 00:32:10,957
- X20 護衛艦へ。

378
00:32:10,957 --> 00:32:13,374
スティングレイに違いない。

379
00:32:18,332 --> 00:32:20,916
- トロイ、もうすぐだ
水中聴音器で読書。

380
00:32:20,916 --> 00:32:21,749
- それを特定できますか？

381
00:32:21,749 --> 00:32:23,874
- そうですね、それはそのようですね
機械仕掛けの魚の

382
00:32:23,874 --> 00:32:27,166
タイタニカから、そしてそこにあります
それと別の小さな船。

383
00:32:36,707 --> 00:32:38,541
- エージェント X20 に護衛します。

384
00:32:41,291 --> 00:32:44,166
アカエイが猛スピードで近づいてきます。

385
00:32:44,166 --> 00:32:46,957
- インターセプトする必要があります
何としてもスティングレイ。

386
00:32:47,832 --> 00:32:50,874
完成したドメインに進みます。

387
00:33:23,374 --> 00:33:25,207
- トロイにダイブ、ダイブ！

388
00:33:30,916 --> 00:33:31,957
- 電話。

389
00:33:33,791 --> 00:33:35,749
- トロイ、彼らが来るよ
別の攻撃に入る。

390
00:34:28,457 --> 00:34:30,707
-そうだ、攻撃を撃退するために待機してください!

391
00:34:52,749 --> 00:34:55,499
アクアスティング2、グリーンゼロ5。

392
00:35:04,957 --> 00:35:06,582
昔のワンツー、ねえフォンズ。

393
00:35:10,916 --> 00:35:12,624
この工芸品を裏返してチェックしてほしい

394
00:35:12,624 --> 00:35:14,207
今の立場を離れる前に。

395
00:35:14,207 --> 00:35:15,041
- そうですね、船長。

396
00:35:16,041 --> 00:35:16,957
心配しないで、マリーナ。

397
00:35:16,957 --> 00:35:20,082
あなたの所へお連れします
お父さん、できるだけ早く。

398
00:35:27,749 --> 00:35:31,832
アポニー、平和な文化領主

399
00:35:31,832 --> 00:35:36,332
海の偉大なリーダーの
有名な都市パシフィカの。

400
00:35:37,416 --> 00:35:41,374
あなたが話すことができないことはわかっていますが、
しかし、あなたは私の言葉を理解しています。

401
00:35:43,207 --> 00:35:46,457
私は平和に与えに来ます
娘さんの消息を。

402
00:35:47,624 --> 00:35:50,374
私の側の習慣として
水中世界の、

403
00:35:50,374 --> 00:35:54,332
香りの良い珍しい花をお届けします。

404
00:35:54,332 --> 00:35:58,124
それは平和の象徴であり、
幸運の前兆。

405
00:36:00,416 --> 00:36:02,624
大変ご苦労されたとは聞いておりますが、

406
00:36:02,624 --> 00:36:05,291
邪悪なタイタンがあなたの娘を捕まえてから

407
00:36:05,291 --> 00:36:06,624
そして彼女を奴隷として連れて行った。

408
00:36:06,624 --> 00:36:09,666
でもマリーナは彼女を作ってくれた
今でも彼の中で逃げて、

409
00:36:09,666 --> 00:36:10,999
彼女はあなたのもとへ帰る途中です。

410
00:36:12,957 --> 00:36:15,666
この幸せな再会を邪魔するつもりはありません。

411
00:36:15,666 --> 00:36:18,832
ご挨拶とお祈りを申し上げます、アポニー。

412
00:36:31,957 --> 00:36:35,249
タイタンに報告するエージェント X20。

413
00:36:35,249 --> 00:36:36,499
すべては順調です。

414
00:36:36,499 --> 00:36:39,332
あなたの指示は実行されました。

415
00:36:39,332 --> 00:36:42,207
マリーナとスティングレイの乗組員は運命にあります。

416
00:36:43,957 --> 00:36:46,124
- そこは深海だった
塹壕を打ったんだ、トロイ。

417
00:36:46,124 --> 00:36:47,624
- そうですね、これだと思います。

418
00:36:53,541 --> 00:36:55,957
- 船長、前方にいくつかの光が見えます。

419
00:36:55,957 --> 00:36:56,791
- はい、電話です。

420
00:36:58,332 --> 00:37:00,041
- でも、それは建物だと言ってください!

421
00:37:01,082 --> 00:37:02,957
水中の超高層ビル。

422
00:37:02,957 --> 00:37:03,957
ジャンプするナマズ！

423
00:37:03,957 --> 00:37:05,457
なんと素晴らしい場所でしょう！

424
00:37:05,457 --> 00:37:06,291
素晴らしいですね！

425
00:37:29,749 --> 00:37:31,291
おお、水が汲み上げられている。

426
00:37:31,291 --> 00:37:33,916
もうすぐだね、マリーナ、
皆さんにお会いする前に。

427
00:37:56,916 --> 00:37:58,291
なんて素晴らしい部屋でしょう。

428
00:37:59,166 --> 00:38:01,041
何かのような気がします
宮殿のステートルームの

429
00:38:01,041 --> 00:38:03,041
すべての文化において、すべてが 1 つにまとめられています。

430
00:38:05,749 --> 00:38:07,791
この老人は彼女の父親、フォンズだと思います。

431
00:38:15,082 --> 00:38:17,124
確かに印象的な男です。

432
00:38:17,124 --> 00:38:20,124
- はい、トロイ、でも何ですか？
こんなに腕を振って？

433
00:38:24,082 --> 00:38:25,416
- 彼らはお互いに話していると思います。

434
00:38:25,416 --> 00:38:27,082
おそらく思考転移によるものでしょう。

435
00:38:34,207 --> 00:38:37,207
こんな気がするんだ
かなりのセッションになるだろう。

436
00:38:43,249 --> 00:38:46,082
ここは確かに素晴らしい場所だよ、フォンズ。

437
00:38:46,082 --> 00:38:47,582
そしてこのご飯、美味しいですよ！

438
00:38:48,582 --> 00:38:51,541
この場所は
文化的な水中都市。

439
00:38:51,541 --> 00:38:54,124
それらの彫像と本を見てください。

440
00:38:54,124 --> 00:38:56,874
- そうだ、あのエキゾチックな植物を見てください。

441
00:38:58,082 --> 00:39:00,374
- はい、美しいですね！

442
00:39:04,332 --> 00:39:06,249
彼はその植物について何か言っています。

443
00:39:15,832 --> 00:39:18,582
ああ、あの香水はこの世のものとは思えない。

444
00:39:24,499 --> 00:39:25,666
- どう思いますか、トロイ？

445
00:39:25,666 --> 00:39:27,207
マリーナは私たちと一緒に戻ってきますか

446
00:39:27,207 --> 00:39:30,041
それとも彼女は父親と一緒にここに残りますか？

447
00:39:30,041 --> 00:39:31,874
- わかりません、フォンズ。

448
00:39:31,874 --> 00:39:33,624
彼女が決断してくれることを願っています

449
00:39:33,624 --> 00:39:35,666
私たちの乗組員の永久メンバーになるために。

450
00:39:37,041 --> 00:39:38,499
まあ、すぐにわかります。

451
00:39:40,791 --> 00:39:42,916
代表してお礼を申し上げます

452
00:39:42,916 --> 00:39:46,041
世界アクアノート・セキュリティ・パトロールの、

453
00:39:46,041 --> 00:39:49,374
おもてなしと
友情は私たちにも及んだ。

454
00:39:49,374 --> 00:39:52,249
当然です、マリーナ、私はそうします
私たちと一緒に戻ってきてほしい

455
00:39:52,249 --> 00:39:53,666
そしてもしかしたら戦いに役立つかもしれない

456
00:39:53,666 --> 00:39:55,791
あなたの民の敵に対して。

457
00:39:55,791 --> 00:39:59,499
しかし、もしあなたがここに留まりたいのであれば、
難しい感情はありません。

458
00:40:00,707 --> 00:40:01,791
わかりますか？

459
00:40:12,541 --> 00:40:13,374
- さあ、トロイ。

460
00:40:13,374 --> 00:40:15,707
彼女が戻りたいなら
私たちと一緒に、なぜ、彼女は従うでしょう。

461
00:40:16,749 --> 00:40:17,791
もう帰る時間だ。

462
00:40:17,791 --> 00:40:18,957
さあ、船長。

463
00:41:17,249 --> 00:41:18,166
マリンビルでラジオしましょうか

464
00:41:18,166 --> 00:41:20,041
基地に戻る途中だということですか？

465
00:41:21,249 --> 00:41:24,499
- そうですね、そうだと思います。

466
00:41:26,541 --> 00:41:28,499
ねえ、電話さん、何か聞こえますか？

467
00:41:28,499 --> 00:41:29,332
- うん。

468
00:41:30,207 --> 00:41:32,791
船体に何かがぶつかるような音です。

469
00:41:32,791 --> 00:41:33,707
- スキッパーです！

470
00:41:33,707 --> 00:41:35,624
ほら、マリナだよ！

471
00:41:35,624 --> 00:41:36,666
- 私はそれを知っていた！

472
00:41:36,666 --> 00:41:38,374
電話、右舷エアロックを開けてください。

473
00:41:38,374 --> 00:41:40,041
- はい、トロイ船長。

474
00:41:48,541 --> 00:41:50,249
- 次に聞こえたのはマリーナの声でした

475
00:41:50,249 --> 00:41:52,457
スティングレイの小屋をタップします。

476
00:41:52,457 --> 00:41:53,707
- しかし、彼女の父親はどうですか？

477
00:41:53,707 --> 00:41:55,791
確かに彼はタイタンによって危険にさらされるかもしれません。

478
00:41:55,791 --> 00:41:57,457
どうして彼女は彼を見捨てることができたのでしょうか？

479
00:41:57,457 --> 00:41:59,166
- おそらく彼女は自分が最もよく戦えると考えている

480
00:41:59,166 --> 00:42:01,124
彼女の父親の敵は私たちと一緒です。

481
00:42:01,124 --> 00:42:03,416
- ええ、そしておそらく彼女はそうでしょう
まだタイタンで働いています

482
00:42:03,416 --> 00:42:05,957
そして私たちをスパイしに戻ってきてください。

483
00:42:09,874 --> 00:42:11,624
これを私にくれるの、マリーナ？

484
00:42:13,291 --> 00:42:15,957
- まあ、それは甘いことではありませんか？

485
00:42:15,957 --> 00:42:17,541
どうですか、アトランタ！

486
00:42:18,416 --> 00:42:20,791
- そうですね、それは素晴らしいジェスチャーだと認めざるを得ません。

487
00:42:20,791 --> 00:42:22,457
ありがとう、マリーナ。

488
00:42:30,249 --> 00:42:31,082
うーん。

489
00:43:10,749 --> 00:43:12,249
- 息ができない。

490
00:43:14,666 --> 00:43:17,249
ここはとても蒸し暑くて暑いです。

491
00:43:21,541 --> 00:43:22,374
空気。

492
00:43:29,749 --> 00:43:31,582
- これはわかりません。

493
00:43:31,582 --> 00:43:32,874
まだ返事はありません。

494
00:43:42,166 --> 00:43:42,957
アトランタ！

495
00:44:01,582 --> 00:44:03,541
アトランタ、アトランタ。

496
00:44:03,541 --> 00:44:06,332
やあ。

497
00:44:06,332 --> 00:44:07,916
ここには空気がありません。

498
00:44:08,957 --> 00:44:11,457
- 空気はその植物によって消費されました。

499
00:44:11,457 --> 00:44:12,749
それについては疑いの余地がありません。

500
00:44:12,749 --> 00:44:14,124
- そうですね、そのように見えます。

501
00:44:14,124 --> 00:44:15,499
アトランタさん、今はどうですか？

502
00:44:16,332 --> 00:44:18,332
- ああ、大丈夫だよ、トロイ、あなたのおかげで。

503
00:44:19,332 --> 00:44:21,957
でもマリナはきっと私を嫌っているに違いない
私にこんなことをするのはかなり悪いです。

504
00:44:21,957 --> 00:44:23,582
- そうですね、確かに私を騙すことはできましたね。

505
00:44:23,582 --> 00:44:25,082
彼女はとても優しそうです。

506
00:44:25,082 --> 00:44:26,541
- さて、ちょっと待ってください。

507
00:44:26,541 --> 00:44:29,541
マリーナが知っていたかどうかは定かではない
あの花のことなら何でも。

508
00:44:29,541 --> 00:44:32,582
- そうではないかもしれないが、証拠はある
かなり決定的です。

509
00:44:32,582 --> 00:44:34,041
- 私が気が狂っていると思っているのはわかっていますが、

510
00:44:34,041 --> 00:44:35,791
でも私はマリーナが無実だと信じています。

511
00:44:35,791 --> 00:44:38,332
- 素晴らしい言葉です、船長。
しかしそれを証明しなければなりません。

512
00:44:38,332 --> 00:44:39,541
- 証明してみます。

513
00:44:39,541 --> 00:44:42,499
たとえ危険を冒さなければならないとしても
それを証明するために彼女の人生。

514
00:44:42,499 --> 00:44:46,332
ほら、私はマリーナを信じています。

515
00:45:51,166 --> 00:45:54,791
さて、マリーナが知っているとしたら、
その植物の致命的な影響、

516
00:45:54,791 --> 00:45:56,416
彼女はすぐにそこから出ていくでしょう。

517
00:45:56,416 --> 00:45:58,791
- そうすれば、彼女がスパイであることが確実にわかります。

518
00:46:01,541 --> 00:46:02,416
- 彼女は疲れています、

519
00:46:03,791 --> 00:46:05,874
しかし彼女にはその理由が明らかに分かりません。

520
00:46:05,874 --> 00:46:06,999
- ハッタリかもしれない。

521
00:46:06,999 --> 00:46:08,416
彼女にもう少し時間を与えてください。

522
00:46:08,416 --> 00:46:09,416
確信を持っておかなければなりません。

523
00:46:13,916 --> 00:46:15,791
- ああ、やめて、やめて。

524
00:46:15,791 --> 00:46:17,082
彼女が何を経験しているのか私は知っています。

525
00:46:17,082 --> 00:46:19,166
彼女は無実でなければなりません、彼女は、無実でなければなりません！

526
00:46:19,166 --> 00:46:19,999
- アトランタにはまだ来ていません。

527
00:46:19,999 --> 00:46:23,166
まだ時間はあります
彼女は植物を粉砕する。

528
00:46:23,166 --> 00:46:23,999
彼女が有罪なら。

529
00:46:34,499 --> 00:46:36,374
- 彼女は倒れてしまいました。

530
00:46:36,374 --> 00:46:38,457
-分かった、トロイ、その植物を取り除いてください。

531
00:46:38,457 --> 00:46:40,666
- 遅すぎます、指揮官、彼はもう行ってしまいました。

532
00:46:43,291 --> 00:46:44,791
- 大丈夫ですか、マリーナ？

533
00:46:44,791 --> 00:46:46,666
- ああ、ごめんなさい |
マリーナ、あなたを疑ったことはありません。

534
00:46:46,666 --> 00:46:48,332
私を許してください。

535
00:46:48,332 --> 00:46:50,916
- 私たち全員が借りがあると思います
ごめんなさい、マリーナ。

536
00:46:50,916 --> 00:46:53,124
- そうだ、そして何が起こるか分かるだろう

537
00:46:53,124 --> 00:46:54,874
もう一度あの花を見たら。

538
00:46:54,874 --> 00:46:56,416
- さて、夕食を食べましょう。

539
00:46:56,416 --> 00:47:00,082
皆さんも招待されていて、
マリーナさんが主賓です。

540
00:47:00,082 --> 00:47:03,291
- ただ一つだけあるんです
まだマリナのことが心配だ。

541
00:47:03,291 --> 00:47:04,874
- それは何ですか、トロイ?

542
00:47:04,874 --> 00:47:06,957
- 彼女のピアノの演奏はひどいです。

543
00:47:07,999 --> 00:47:10,249
彼女に教えてくれませんか
ちゃんとプレーしろよ、アトランタ？

544
00:47:10,249 --> 00:47:12,416
- きっとそうするよ、トロイ。

545
00:47:12,416 --> 00:47:14,291
それは嬉しいですね。

546
00:47:17,291 --> 00:47:18,541
- ナンセンス！

547
00:47:18,541 --> 00:47:22,041
私たちは常に負け続けています
地上の人々との戦い。

548
00:47:22,041 --> 00:47:23,957
それがなかったら勝てるだろう戦い

549
00:47:23,999 --> 00:47:26,749
世界アクアノート・セキュリティ・パトロールのために！

550
00:47:26,749 --> 00:47:28,999
マリンビルだけが我々の前に立ちはだかる

551
00:47:28,999 --> 00:47:30,957
偉大で輝かしい勝利を。

552
00:47:30,957 --> 00:47:35,957
それで、X20、あなたの注文は次のとおりです
マリンビルを破壊する。

553
00:47:36,749 --> 00:47:37,957
-しかし陛下--

554
00:47:37,957 --> 00:47:41,957
- なぜ私はすべてをしなければならないのですか
被験者は単語を使用しますが?

555
00:47:41,957 --> 00:47:44,707
発行されました
あなたの指示に従って。

556
00:47:44,707 --> 00:47:46,916
- はい、わかりました。

557
00:47:46,916 --> 00:47:51,291
でもそれにはマスターが必要だ
見るのが狡猾な計画。

558
00:47:51,291 --> 00:47:54,332
- やり方はあなた次第
ビジネスだけど、やってみよう！

559
00:47:58,291 --> 00:48:00,166
- マスタープラン。

560
00:48:01,291 --> 00:48:02,374
考えなければなりません。

561
00:48:21,499 --> 00:48:22,582
考えなければなりません。

562
00:48:47,082 --> 00:48:49,166
それはそれです、それはそれです。

563
00:48:49,166 --> 00:48:52,499
マリンビルを破壊する完璧な計画。

564
00:48:56,124 --> 00:48:57,541
ショア司令官、

565
00:48:58,916 --> 00:49:00,374
マリンビル。

566
00:49:00,374 --> 00:49:05,374
親愛なる、先生、私ならそうします
ご協力に感謝いたします。

567
00:49:08,332 --> 00:49:12,291
- 間違いなくそうでしょう
関係者全員に関心を持ってください。

568
00:49:12,291 --> 00:49:16,249
よろしくお願いします、サンダース教授。

569
00:49:16,249 --> 00:49:18,082
- サンダース教授?

570
00:49:18,082 --> 00:49:19,707
そうですね、彼のことは聞いたことがありません。

571
00:49:19,749 --> 00:49:21,457
- これらの資格情報によると、

572
00:49:21,457 --> 00:49:24,707
彼は教育の権威です
話す愚かな人たち。

573
00:49:24,707 --> 00:49:27,416
- なるほど、彼はここで講義をしたいのですね。

574
00:49:27,416 --> 00:49:31,041
- まあ、害はありません。

575
00:49:31,041 --> 00:49:32,541
許可が与えられました。

576
00:49:36,249 --> 00:49:37,666
- コース上です。

577
00:49:37,666 --> 00:49:40,124
私たちは戻ってくるはずです
マリンビルまでは1時間ほど。

578
00:49:40,124 --> 00:49:41,791
- そうですね、申し訳ありません、フォンズ。

579
00:49:41,791 --> 00:49:44,416
これはそのうちの 1 つです
私が知っている中で最も静かなパトロール。

580
00:49:44,416 --> 00:49:46,874
家に帰るのは早ければ早いほど良いです。

581
00:49:49,041 --> 00:49:51,291
- 言って、マリーナは頑張っています
私たちに何かを伝えるために。

582
00:49:53,166 --> 00:49:56,582
うーん、何のことか分かりません
彼女はトロイと言おうとしている。

583
00:49:56,582 --> 00:49:57,957
- まあ、それは誘発されたようです

584
00:49:57,957 --> 00:50:00,416
ホームという言葉の言及とともに。

585
00:50:00,416 --> 00:50:02,666
もしかしたら彼女はただ興奮しているだけかもしれない
戻ってくること。

586
00:50:02,666 --> 00:50:04,082
- うん。

587
00:50:04,082 --> 00:50:06,707
言って、家と話して、それは
まさに彼女がやろうとしていることは――

588
00:50:06,707 --> 00:50:08,207
- ねえ、見てください、フォンズ。

589
00:50:08,207 --> 00:50:09,832
- 何も与えないでください。

590
00:50:09,832 --> 00:50:11,207
- ごめんなさい、トロイ。

591
00:50:11,207 --> 00:50:12,041
忘れた。

592
00:50:13,082 --> 00:50:15,916
ああ、でもマリーナが話せたらよかったのに。

593
00:50:24,541 --> 00:50:26,207
- マリンビル出身。

594
00:50:26,207 --> 00:50:28,207
良い知らせであることを祈りましょう。

595
00:50:33,832 --> 00:50:37,666
サンダース教授へ、

596
00:50:42,041 --> 00:50:45,874
そしてあなたは与えられました
あなたの講演を許可する

597
00:50:45,874 --> 00:50:48,791
愚かな人たちに話すことを教えることについて。

598
00:50:48,791 --> 00:50:53,791
それで、私は成功しました
私のマスタープランの最初の部分です。

599
00:50:59,082 --> 00:51:02,207
- スティングレイの塔、
スティングレイのタワー。

600
00:51:02,207 --> 00:51:04,332
マリンビルまでは大丈夫ですか？

601
00:51:04,332 --> 00:51:08,332
- タワーからのアカエイ、
すべてクリアしてください。続行してください。

602
00:51:11,499 --> 00:51:13,207
- 海の扉が近づいています。

603
00:51:13,207 --> 00:51:16,541
- 発電所への塔、開いた海の扉。

604
00:51:43,332 --> 00:51:45,749
スティングレイ、無事に上陸しました。

605
00:51:45,749 --> 00:51:48,416
- おい、もらったほうがいいよ
トロイ向けのデザイン。

606
00:51:48,416 --> 00:51:50,082
彼は今夜仕事を始めたいと思っているでしょう。

607
00:51:50,082 --> 00:51:51,499
- もう手に入れました、先生。

608
00:51:51,499 --> 00:51:53,874
ああ、忘れないでください
計画のあなたの役割、

609
00:51:53,874 --> 00:51:55,416
マリーナを夕食に連れて行く。

610
00:51:55,416 --> 00:51:57,416
- さて、アトランタ。

611
00:51:57,416 --> 00:52:01,541
マリーナを邪魔にしないで、私たちは
装飾の操作に取り組んでください。

612
00:52:09,582 --> 00:52:11,249
- 携帯電話、自分の様子に気をつけてください
そのペイントでやります！

613
00:52:11,249 --> 00:52:12,499
ああ、ごめんなさい、トロイ。

614
00:52:12,499 --> 00:52:14,707
- これらのデザインはアトランタで数週間かかりました。

615
00:52:14,707 --> 00:52:16,582
- マリーナはまだ何も考えていません

616
00:52:16,582 --> 00:52:18,166
私たちが計画していることについて彼女は知っていますか？

617
00:52:18,166 --> 00:52:21,874
- いや、でもここの電話は危うく諦めるところだった

618
00:52:21,874 --> 00:52:23,457
私たちがパトロールしていた時のこと。

619
00:52:23,457 --> 00:52:26,166
- シャックス、トロイ、誰でも
それができたかもしれない。

620
00:52:34,582 --> 00:52:35,582
ごめんなさい、トロイ。

621
00:52:36,541 --> 00:52:38,957
- その色は素敵ですね、アトランタ。

622
00:53:12,874 --> 00:53:13,707
アトランタに来るの？

623
00:53:13,707 --> 00:53:16,291
- いいえ、これで終わります。
でも、二人とも先に進んでください。

624
00:53:16,291 --> 00:53:18,374
- わかりました、また明日。

625
00:53:18,374 --> 00:53:19,666
一晩中働かないでください。

626
00:53:19,666 --> 00:53:20,916
-私はしません。

627
00:53:20,916 --> 00:53:21,749
おやすみ。

628
00:53:21,749 --> 00:53:22,749
- 夜。
- おやすみ。

629
00:53:30,041 --> 00:53:32,499
- やあ、フォンズ、これを見てください。

630
00:53:34,124 --> 00:53:36,582
- サンダース教授が講演します

631
00:53:36,582 --> 00:53:38,874
口の悪い人に話し方を教える方法について。

632
00:53:38,874 --> 00:53:39,791
- おお！

633
00:53:39,791 --> 00:53:42,541
マリーナについてこの男に会わなければなりません。

634
00:53:42,541 --> 00:53:45,082
彼が彼女にしゃべらせることしかできなかったらと想像してみてください。

635
00:53:52,582 --> 00:53:54,624
- 講義に行く時間になりました。

636
00:54:02,166 --> 00:54:03,166
さあ、仕事です。

637
00:54:07,916 --> 00:54:10,624
このメイクは私を
緑色の肌、肌の色、

638
00:54:10,624 --> 00:54:12,499
陸の生き物と同じように。

639
00:54:38,916 --> 00:54:40,416
完璧。

640
00:54:40,416 --> 00:54:41,707
動けないはずがない

641
00:54:41,707 --> 00:54:44,666
マリンビル周辺ではまったく疑われませんでした。

642
00:54:50,416 --> 00:54:52,457
ご列席の皆様。

643
00:54:53,916 --> 00:54:56,249
ただ私が言うことだけが残っています

644
00:54:56,249 --> 00:54:58,916
あなたと話すのがどれだけ楽しかったか。

645
00:55:00,332 --> 00:55:03,416
得られることを願うだけです
さらなる機会

646
00:55:03,416 --> 00:55:05,499
近い将来に。

647
00:55:05,499 --> 00:55:07,957
ありがとう、そしておやすみ。

648
00:55:10,541 --> 00:55:11,957
- 連絡を取らなければなりません。

649
00:55:11,957 --> 00:55:14,207
- 彼の言ったことは何も理解できませんでした。

650
00:55:14,249 --> 00:55:15,166
- さあ、電話さん。

651
00:55:15,166 --> 00:55:17,041
正門を通過する必要があります。

652
00:55:24,499 --> 00:55:26,041
サンダース教授？

653
00:55:26,041 --> 00:55:26,874
- はい？

654
00:55:26,874 --> 00:55:28,332
- ちょっとお時間いただけますか？

655
00:55:28,332 --> 00:55:30,082
- 船長、私はとても忙しい男です。

656
00:55:30,082 --> 00:55:31,457
今すぐ家に帰りたいです。

657
00:55:31,457 --> 00:55:32,957
通らせていただけませんか？

658
00:55:32,999 --> 00:55:35,749
- でも、これはきれいですね
私たちにとって大切なものです、教授。

659
00:55:35,749 --> 00:55:38,457
- こんな感じですね、

660
00:55:38,457 --> 00:55:42,332
私たちの乗組員のメンバー、
海底から来た少女、

661
00:55:42,332 --> 00:55:46,082
そうですね、彼女はあなたの助けが必要です
つまり、彼女に話すことを教えてください。

662
00:55:46,082 --> 00:55:47,541
- そうかもしれない、そうかもしれない。

663
00:55:47,541 --> 00:55:49,624
しかし、私は患者を探しているわけではありません

664
00:55:49,624 --> 00:55:51,666
成功を保証することはできません。

665
00:55:51,666 --> 00:55:53,249
それで、許していただければ--

666
00:55:53,249 --> 00:55:55,332
- でも、少なくとも彼女に会うことはできなかったのですか？

667
00:55:57,832 --> 00:55:58,957
- ああ、そうですね。

668
00:56:00,124 --> 00:56:01,916
これが私のカードです。

669
00:56:01,916 --> 00:56:06,374
明日の朝彼女を連れてきて、
何ができるか見てみましょう。

670
00:56:06,374 --> 00:56:07,916
おやすみなさい、紳士諸君。

671
00:56:07,916 --> 00:56:08,957
- おやすみ。

672
00:56:08,957 --> 00:56:10,582
-そして、本当にありがとう！

673
00:56:15,374 --> 00:56:17,166
- ねえ、私たちはマリーナを幸せにするつもりですか!

674
00:56:17,166 --> 00:56:21,207
- 1657 ウェスタン アベニュー。

675
00:56:28,374 --> 00:56:31,666
さて、教授、どう思いますか？

676
00:56:31,666 --> 00:56:32,499
- ああ、はい。

677
00:56:34,499 --> 00:56:38,457
はい、私はそうかもしれないと思います
この若い女性を助けることができます。

678
00:56:38,499 --> 00:56:41,457
さて、そのためには、
チャンスに耐えるための治療、

679
00:56:41,457 --> 00:56:43,957
彼女はここの私のクリニックに滞在しなければならないでしょう、

680
00:56:43,957 --> 00:56:44,916
少なくとも一週間は。

681
00:56:44,916 --> 00:56:47,416
よろしいでしょうか
お嬢さん、あなたと一緒ですか？

682
00:56:47,416 --> 00:56:49,332
マリーナが話している、すごい！

683
00:56:49,332 --> 00:56:50,999
- それは素晴らしいニュースですね。

684
00:56:50,999 --> 00:56:55,082
- 治療の一環として、私は
キャプテンの声が必要です。

685
00:56:55,082 --> 00:56:58,499
彼女はすでにそれに適応しています
これによって生み出される音波。

686
00:56:58,499 --> 00:56:59,332
- もちろん。

687
00:57:00,249 --> 00:57:02,666
私に何をしてほしいのですか？

688
00:57:02,666 --> 00:57:05,916
- いくつかの簡単なフレーズを録音するだけです

689
00:57:05,916 --> 00:57:08,832
彼女が聞いていたであろうことを
あなたは何度も言います。

690
00:57:08,832 --> 00:57:09,666
- わかった。

691
00:57:12,457 --> 00:57:13,291
うん。

692
00:57:14,291 --> 00:57:15,124
さて、

693
00:57:16,666 --> 00:57:19,082
私、私、何と言ったらいいのか分かりません。

694
00:57:19,082 --> 00:57:20,957
ああ、こんにちは、マリーナ。

695
00:57:21,957 --> 00:57:24,082
一体、行き詰まってしまいました。

696
00:57:24,082 --> 00:57:28,249
- おそらく、おそらく何か
おそらくルーチン

697
00:57:29,124 --> 00:57:31,666
への入場を要求する
パトロール後のマリンビル。

698
00:57:31,666 --> 00:57:34,332
彼女はそれを何度も聞いたに違いない。

699
00:57:34,332 --> 00:57:35,874
- はい、わかりました。

700
00:57:35,874 --> 00:57:39,457
スティングレイの塔、スティングレイの塔。

701
00:57:39,457 --> 00:57:41,832
マリンビルに入るのは大丈夫ですか？

702
00:57:41,832 --> 00:57:44,207
海の扉が近づいてきました。

703
00:57:44,207 --> 00:57:47,499
- さて、アトランタで進めます
注文を受けて。

704
00:57:47,499 --> 00:57:50,499
- 完璧、まさに完璧。

705
00:57:50,499 --> 00:57:52,791
さて、お許しいただければ
仕事を続けるために、

706
00:57:52,791 --> 00:57:56,499
やるべきことがたくさんある
非常に短い時間で。

707
00:58:02,416 --> 00:58:05,957
まあ、確かに彼は無駄にはしなかった
私たちを追い出すのに長い時間がかかります。

708
00:58:05,957 --> 00:58:08,291
- 彼はそうしたいと言った
治療を続けてください。

709
00:58:08,291 --> 00:58:10,666
彼がマリーナに教えたら
話してください、私たちは誰と議論すべきでしょうか？

710
00:58:10,666 --> 00:58:11,499
- うん。

711
00:58:12,791 --> 00:58:15,624
- そのテープレコーダーから離れてください。

712
00:58:17,457 --> 00:58:22,457
今では何も私を止めることはできません
マリンビルを破壊することから。

713
00:58:34,874 --> 00:58:36,207
- マリーナはあまり騒がしくないのですが、

714
00:58:36,207 --> 00:58:38,916
でも確かに静かです
ここには彼女がいない。

715
00:58:38,916 --> 00:58:42,749
- はい、2回のパトロールは無事でした
次々とすぐに。

716
00:58:42,749 --> 00:58:44,957
- やめてください、トロイ、それは長くは続きません。

717
00:58:44,957 --> 00:58:47,416
まさに嵐の前の小康状態だ。

718
00:58:47,416 --> 00:58:49,916
- ええ、残念ながらあなたの言う通りかもしれません。

719
00:58:49,916 --> 00:58:52,916
たぶん誰かが料理してる
今何か起きてるよ。

720
00:58:55,957 --> 00:58:58,916
- できないのが残念です
話すことを教えてください、マリーナ。

721
00:58:58,916 --> 00:59:01,999
それなら教えてもらえますか
私の計画についてどう思いますか。

722
00:59:01,999 --> 00:59:04,999
今私がしなければならないのは待つことだけです。

723
00:59:04,999 --> 00:59:09,999
数時間後にはマリンビル
空高く吹き飛ばされるでしょう！

724
00:59:22,457 --> 00:59:23,957
- ああ、さあ、家に帰りましょう。

725
00:59:23,957 --> 00:59:25,916
- まあ、まだ早いよ、トロイ。

726
00:59:25,916 --> 00:59:26,999
- 誰が気にする！

727
00:59:26,999 --> 00:59:28,874
- ショア司令官もそうするだろう。

728
00:59:28,874 --> 00:59:32,124
- まあ、何でも良いです
あなたが歌うのを聞かなければなりません。

729
00:59:43,957 --> 00:59:47,082
- さて、私たちがしなければならないのは待つことだけです

730
00:59:47,082 --> 00:59:50,499
海に入るまで
スティングレイの代わりにドア。

731
00:59:50,499 --> 00:59:54,791
10分に入ります
スティングレイが生まれる前に

732
00:59:54,791 --> 00:59:56,957
そして爆弾を作動させます。

733
01:00:00,374 --> 01:00:04,457
わかってるよ、マリーナ、あなたは望んでるよ
彼らは以前に無線で知らせてくれた

734
01:00:04,457 --> 01:00:06,999
しかし、彼らはそうしません。

735
01:00:08,041 --> 01:00:11,707
偉大で賢いタイタンは、
彼らのパトロールは静かなものになった

736
01:00:11,707 --> 01:00:15,374
そして彼らの報告は単なる日常的なものになるだろう。

737
01:00:17,791 --> 01:00:21,874
- おい、トロイ、ちょっと見てみて
そこの貝殻に。

738
01:00:21,874 --> 01:00:23,082
- うん。

739
01:00:23,082 --> 01:00:25,957
言ってみれば、とても見栄えがするでしょう。
マリーナの新しいアパート。

740
01:00:25,957 --> 01:00:27,457
- さて、どうするつもりですか？

741
01:00:27,457 --> 01:00:28,332
- もちろん集めてください。

742
01:00:28,332 --> 01:00:30,499
- あなたが上司です。

743
01:00:30,499 --> 01:00:32,124
少なくとも、ある程度の時間は潰せます。

744
01:00:41,957 --> 01:00:43,582
- 時間ですよ。

745
01:00:43,582 --> 01:00:46,666
さて、まずはラジオから

746
01:00:47,582 --> 01:00:49,082
それからテープレコーダー。

747
01:00:54,041 --> 01:00:57,582
スティングレイのタワー、
スティングレイのタワー。

748
01:00:58,749 --> 01:01:00,457
- やあ、10分早いよ。

749
01:01:00,457 --> 01:01:01,582
- うん。

750
01:01:01,582 --> 01:01:04,832
トロイ・テンペスト船長らしい
規制を忘れていること。

751
01:01:07,499 --> 01:01:10,291
はっきりしていますか
マリンビルに入るには？

752
01:01:10,291 --> 01:01:14,207
- タワーからのアカエイ、
すべてクリアしてください。続行してください。

753
01:01:15,874 --> 01:01:18,791
さて、アトランタ
受け取った注文を処理します。

754
01:01:24,207 --> 01:01:25,916
海の扉が近づいてきました。

755
01:01:27,124 --> 01:01:30,416
- タワーから発電所へのオープンオーシャンドア。

756
01:02:08,416 --> 01:02:10,666
- 私たちはマリンビルの中にいます。

757
01:02:15,624 --> 01:02:17,499
さようなら、マリーナ。

758
01:02:17,499 --> 01:02:19,249
長く待つことはありません。

759
01:02:20,124 --> 01:02:22,832
爆弾の時計が15を指すまでの間。

760
01:02:27,332 --> 01:02:28,166
サンダース教授のように、

761
01:02:28,166 --> 01:02:31,832
それは私にとって簡単です
ここを出てすぐに歩いてください。

762
01:02:31,832 --> 01:02:32,666
さようなら、マリーナ。

763
01:02:34,374 --> 01:02:35,374
さようなら。

764
01:02:44,874 --> 01:02:47,582
- スティングレイの塔、
スティングレイのタワー。

765
01:02:47,582 --> 01:02:48,874
- アカエイ？

766
01:02:48,874 --> 01:02:49,749
そんなことはありえない。

767
01:02:49,749 --> 01:02:52,166
- それは詐欺師に違いない
ある種のトリックで。

768
01:02:52,166 --> 01:02:54,124
- Stingray のタワー。

769
01:02:56,874 --> 01:02:57,832
彼らは答えていません。

770
01:02:57,832 --> 01:02:59,791
- まあ、私たちの設備は大丈夫です。

771
01:02:59,791 --> 01:03:01,791
もしかしたら彼らの側に落ち度があるのか​​もしれない。

772
01:03:01,791 --> 01:03:04,374
- それはトロイ・テンペストですか
そこにいるのか、そうでないのか？

773
01:03:04,374 --> 01:03:07,166
彼を中に入れるか、それとも誰であろうと吹き飛ばすか

774
01:03:07,166 --> 01:03:08,916
ミサイルで海から出る？

775
01:03:08,916 --> 01:03:12,374
- 一つ方法が思いつきます
絶対に確認してください、先生。

776
01:03:12,374 --> 01:03:14,499
- さて、早速聞いてみましょう。

777
01:03:14,499 --> 01:03:15,957
- タワーからのアカエイ。

778
01:03:15,957 --> 01:03:17,666
- Stingray のタワー。

779
01:03:17,666 --> 01:03:18,791
私たちはあなたに電話をかけてきました。

780
01:03:18,791 --> 01:03:19,666
何が問題だったのでしょうか？

781
01:03:19,666 --> 01:03:22,124
- トロイ？
- はい、指揮官。

782
01:03:22,124 --> 01:03:25,166
- 教えていただけますか
極秘計画の内容

783
01:03:25,166 --> 01:03:27,707
そして私たちが行ったプロジェクト
最近取り組んでいますか？

784
01:03:27,707 --> 01:03:30,291
- これはある種のギャグ司令官ですか？

785
01:03:30,291 --> 01:03:31,957
- そうだといい。

786
01:03:31,957 --> 01:03:34,291
しかし、今は質問に答えてください。

787
01:03:34,291 --> 01:03:36,666
- まあ、それはマリーナと関係があるのですが、

788
01:03:36,666 --> 01:03:38,666
マリーナの家。

789
01:03:38,666 --> 01:03:40,374
全体の配色が必要ですか?

790
01:03:40,374 --> 01:03:42,957
- さて、トロイ、もう十分聞きました。

791
01:03:42,957 --> 01:03:45,957
こちらはショア司令官です。
警備員に警告します。

792
01:03:48,791 --> 01:03:51,624
すべてのセキュリティを厳重に保ちます
に注意してください。

793
01:04:29,874 --> 01:04:30,916
- おい！

794
01:04:30,916 --> 01:04:32,374
- はい？

795
01:04:32,374 --> 01:04:35,124
- ああ、ああ、おやすみ教授。

796
01:04:37,416 --> 01:04:38,499
- おやすみ警官。

797
01:04:54,791 --> 01:04:57,666
- しかし、誰がそれをできるだろうか
トロイになりすましたか？

798
01:04:57,666 --> 01:05:02,666
- 分かりませんが、考え続けています
私たちが作ったその録音の

799
01:05:02,707 --> 01:05:04,791
それはマリーナが関与していることを意味します。

800
01:05:21,332 --> 01:05:22,541
- アカエイがトンネルに入ってきました。

801
01:05:41,499 --> 01:05:43,249
彼らはそれを大丈夫にしました。

802
01:05:47,082 --> 01:05:48,291
- 電話、見てください!

803
01:05:48,291 --> 01:05:50,457
あの工芸品はそこで何をしているのですか？

804
01:05:58,499 --> 01:05:59,332
マリーナ！

805
01:06:00,291 --> 01:06:02,207
彼女を連れ出すのを手伝ってください、フォンズ。

806
01:06:02,207 --> 01:06:04,624
- アトランタ、そこで何が起こっているのですか?

807
01:06:04,624 --> 01:06:05,916
- 電話です、指揮官。

808
01:06:05,916 --> 01:06:07,457
トロイが爆弾を見つけた。

809
01:06:07,457 --> 01:06:09,374
彼はそれを発射トンネルから取り出しています。

810
01:06:16,832 --> 01:06:18,666
- 取りに行ってみます
ここはマリンビルの外、

811
01:06:18,666 --> 01:06:20,791
指揮官、射出座席を使用してください。

812
01:06:20,791 --> 01:06:22,082
- トロイ！

813
01:06:22,082 --> 01:06:23,249
殺されるぞ！

814
01:07:30,249 --> 01:07:33,541
-本当に好きなんですね。
マリーナ、あなたの新しい家は？

815
01:07:33,541 --> 01:07:37,207
- そうですね、ほとんど理解できませんでした
でも、トロイのおかげで、

816
01:07:37,207 --> 01:07:39,791
マリンビルはまだ無事だ。

817
01:07:39,791 --> 01:07:42,124
- まあ、間に合ってよかったです。

818
01:07:42,124 --> 01:07:45,707
- ええ、でももう手遅れでした。

819
01:07:45,707 --> 01:07:49,082
さて、私たちが私たちのものを返したとしたら、
予定通り、早めに。

820
01:07:49,082 --> 01:07:50,457
- 1時間早いですか？

821
01:07:50,457 --> 01:07:51,832
- うん。

822
01:07:51,832 --> 01:07:53,874
でも、本当にきれいな貝殻をいくつか見ました

823
01:07:53,874 --> 01:07:55,082
そして私たちはそれらを集めることにしました

824
01:07:55,082 --> 01:07:57,291
結局、時間通りに戻ってきました。

825
01:07:57,291 --> 01:08:00,582
- まあ、まあ、まあ、なんてかわいいんだろう。

826
01:08:00,582 --> 01:08:02,791
貝殻を集めていたんですね

827
01:08:02,791 --> 01:08:04,749
なんて単純にアヒルなんだ。

828
01:08:05,749 --> 01:08:08,916
これは何だと思いますか、ボーイスカウト！

829
01:08:08,916 --> 01:08:10,457
これがたまたま世界です--

830
01:08:10,457 --> 01:08:12,166
- はい、はい、お父さん、私たちは知っています。

831
01:08:12,166 --> 01:08:13,707
もう講義は無しでお願いします。

832
01:08:13,707 --> 01:08:16,082
これは祝賀パーティーです、覚えていますか？

833
01:08:16,082 --> 01:08:19,041
そして、ご存知のとおり、一度取得すると、
始めて、本当にずっと続けています。

834
01:08:19,041 --> 01:08:21,374
- 何か知ってるよ、トロイ

835
01:08:21,374 --> 01:08:24,624
できなくてよかった
マリーナに話し方を教える。

836
01:08:24,624 --> 01:08:28,207
2つ想像できますか
この辺のおしゃべりな女性は？

837
01:08:28,249 --> 01:08:30,499
我々にはチャンスがありません。

838
01:08:37,291 --> 01:08:39,916
- どうしてこんな手下たちが私を待たせてしまうんだろう。

839
01:08:39,916 --> 01:08:44,291
私が一番強いんじゃないの？
水中の支配者の中で？

840
01:08:44,291 --> 01:08:46,082
- もちろん強力なタイタンです。

841
01:08:46,082 --> 01:08:48,166
- ではなぜレースをするのか、
私が征服した者、

842
01:08:48,166 --> 01:08:50,582
私との条約更新を拒否しますか？

843
01:08:50,582 --> 01:08:54,166
- あなたは多くを征服しました
海底都市のタイタン、

844
01:08:54,166 --> 01:08:56,749
しかし、あらゆる試みであなたは失敗しました

845
01:08:56,749 --> 01:09:00,416
トロイ・テンペストとスティングレイを破壊する。

846
01:09:00,416 --> 01:09:02,374
- これは彼らの不満ですか?

847
01:09:02,374 --> 01:09:04,666
- ああ、それはもっと深いよ、タイタン。

848
01:09:04,666 --> 01:09:08,249
最大の打撃は何でしたか
あなたの誇りと力のために？

849
01:09:08,249 --> 01:09:12,082
- 待ってください、私は理解し始めています。

850
01:09:13,249 --> 01:09:14,791
マリーナ。

851
01:09:14,791 --> 01:09:17,791
トロイ・テンペストの日
私の奴隷であるマリーナを連れて行きました。

852
01:09:17,791 --> 01:09:18,832
私から離れて。

853
01:09:18,832 --> 01:09:23,332
もし私がそれを守るとしたら、
私たちの代わりに種族を征服し、

854
01:09:23,332 --> 01:09:27,582
マリーナを奪還しなければならない
そして彼女を私の奴隷にしてください。

855
01:09:27,582 --> 01:09:29,624
- はい、それが答えです、タイタン。

856
01:09:29,624 --> 01:09:31,457
- 黙って、言います！

857
01:09:31,457 --> 01:09:33,791
考えています。

858
01:09:33,791 --> 01:09:37,291
はい、あなたに助けを求めても無駄です。

859
01:09:39,041 --> 01:09:41,332
自分で計画を考えなければなりません。

860
01:09:41,332 --> 01:09:42,207
マスタープラン。

861
01:09:58,332 --> 01:10:00,541
- Stingray Seaborne のタワー。

862
01:10:00,541 --> 01:10:03,957
- さて、スティングレイ、続けてください
通常の巡回速度で。

863
01:10:03,957 --> 01:10:05,499
定期的なパトロールポジション、

864
01:10:05,499 --> 01:10:10,041
南南西5,000地域参考19．

865
01:10:10,041 --> 01:10:11,207
- 2つ。

866
01:10:11,249 --> 01:10:13,124
それはタイタンのエリアです、フォンズ。

867
01:10:13,124 --> 01:10:15,749
トラブルに注意したほうが良いでしょう。

868
01:10:15,749 --> 01:10:19,582
彼は素敵な計画を立てているかもしれない
私たちを歓迎する委員会。

869
01:10:24,874 --> 01:10:27,541
- 80、スティングレイは X20 に近づいています。

870
01:10:28,582 --> 01:10:31,957
間もなく、私の基本計画が実行に移されます。

871
01:10:31,999 --> 01:10:33,999
- 計画は何ですか、タイタン？

872
01:10:33,999 --> 01:10:35,166
- わかるでしょう、X20。

873
01:10:36,124 --> 01:10:37,666
我慢して。

874
01:10:37,666 --> 01:10:41,207
長く待つことはありません
スティングレイがエリアに来る前に。

875
01:10:41,207 --> 01:10:43,207
- 哨戒エリアはこの先にあります、トロイ。

876
01:10:43,207 --> 01:10:44,707
- さて、電話です。

877
01:10:44,707 --> 01:10:46,332
さあ、目を開けてください。

878
01:10:46,332 --> 01:10:47,541
巡航速度を維持してください。

879
01:10:53,166 --> 01:10:54,457
- 次に、X20 をよく見てください。

880
01:11:19,624 --> 01:11:21,832
- トロイ、私たちの尾についているのは彼らです。

881
01:11:21,832 --> 01:11:23,166
急速に進んでいます。

882
01:11:23,166 --> 01:11:24,166
- グリーン180。

883
01:11:24,166 --> 01:11:25,791
あちこち引っ張ってください、電話。

884
01:11:49,332 --> 01:11:52,124
- ああ、同じ話だよ、タイタン。

885
01:11:52,124 --> 01:11:53,666
また失敗してしまいましたね。

886
01:11:53,666 --> 01:11:56,082
- 黙って私の計画が実行されるのを見てください!

887
01:11:57,041 --> 01:12:01,041
これでテンペストは去らなければなりません
修理をするスティングレイ。

888
01:12:23,041 --> 01:12:25,499
- 被害はそれほど深刻ではありません、電話。

889
01:12:25,499 --> 01:12:28,082
無事にマリンビルに戻ります。

890
01:12:36,457 --> 01:12:38,666
パワーが半分に減ると思います

891
01:12:38,666 --> 01:12:39,707
しかし、それはさらに悪いことだったかもしれません。

892
01:12:39,707 --> 01:12:40,832
そう、トロイ。

893
01:12:41,832 --> 01:12:42,916
トロイが後ろにいるよ！

894
01:12:46,082 --> 01:12:48,291
-1、何も見えません。

895
01:12:58,624 --> 01:13:00,541
彼は行くつもりだけど、なぜ？

896
01:13:00,541 --> 01:13:02,916
彼は間違いなく私を殺すことができた。

897
01:13:02,916 --> 01:13:05,124
そしてあの紫色の液体スプレーは何だったのでしょうか？

898
01:13:15,207 --> 01:13:16,791
- 理解できません。

899
01:13:16,791 --> 01:13:18,832
テンペストを逃がしてしまいました。

900
01:13:18,832 --> 01:13:21,791
- 彼を追い出すのは
私たちの問題は半分しかありません。

901
01:13:21,791 --> 01:13:24,374
マリーナも奪還しなければなりません。

902
01:13:24,374 --> 01:13:26,791
そうすれば私は成功します。

903
01:13:26,791 --> 01:13:28,707
決して恐れないでください。

904
01:13:36,582 --> 01:13:39,166
- マリンビルに戻り、6年生。

905
01:13:39,166 --> 01:13:39,957
- 右。

906
01:13:41,332 --> 01:13:45,457
言ってください、ここは確かに暑いです。

907
01:13:45,457 --> 01:13:48,249
なんだか目が重く感じます。

908
01:13:48,249 --> 01:13:49,916
- 機内の温度は正常です。

909
01:13:50,832 --> 01:13:53,291
- うーん、気が遠くなるような気がする。

910
01:13:54,499 --> 01:13:56,666
ちょっとヤバい。

911
01:13:58,374 --> 01:14:00,291
眠い。

912
01:14:00,291 --> 01:14:02,082
- トロイ、どうしたの？

913
01:14:02,082 --> 01:14:02,957
トロイ、トロイ！

914
01:14:13,291 --> 01:14:14,541
ドクターって何ですか？

915
01:14:14,541 --> 01:14:15,832
もしかして疲労？

916
01:14:15,832 --> 01:14:19,082
残念ですが
そう簡単ではありません、指揮官。

917
01:14:19,082 --> 01:14:21,624
キャプテン・テンペストが瀕死です。

918
01:14:21,624 --> 01:14:24,416
- ああ、そんなはずはない。

919
01:14:24,416 --> 01:14:26,624
- アトランタでできることはすべてやりました。

920
01:14:26,624 --> 01:14:28,957
どうやら毒を盛られたようで、

921
01:14:28,957 --> 01:14:31,207
しかし、私には言えないことです。

922
01:14:31,207 --> 01:14:33,332
- 紫色の液体。
- それは何ですか、フォンズ?

923
01:14:33,332 --> 01:14:34,832
- 私たちはそれを理解できませんでした。

924
01:14:34,832 --> 01:14:38,207
トロイにスプレーされた水棲生物
何か紫色の液体が入ってます。

925
01:14:38,207 --> 01:14:39,874
- それが答えです。

926
01:14:39,874 --> 01:14:42,166
それは水中の毒に違いない、

927
01:14:42,166 --> 01:14:43,957
私たちが何も知らないもの。

928
01:14:43,957 --> 01:14:46,749
- お父さん、マリーナも同意しています。

929
01:14:46,749 --> 01:14:48,249
医者は正しいに違いない。

930
01:14:48,249 --> 01:14:50,207
- それなら治療法を見つけてください、博士。

931
01:14:50,207 --> 01:14:52,082
トロイを死なせるわけにはいかない。

932
01:14:52,082 --> 01:14:55,457
- 申し訳ありません、指揮官。
私にできることは何もありません。

933
01:14:55,457 --> 01:14:58,541
- でも、どうしてそんなことができるの？
そんなに諦めますか、博士？

934
01:14:58,541 --> 01:15:01,416
そこに横たわっているのはトロイ・テンペストだ！

935
01:15:01,416 --> 01:15:02,249
何かをしてください。

936
01:15:02,249 --> 01:15:03,082
- アトランタの言うとおりです。

937
01:15:03,082 --> 01:15:05,207
先生、マリンビルでは無理です
トロイ・テンペストを失うことは許される。

938
01:15:05,249 --> 01:15:07,707
- わかりませんね、先生。

939
01:15:07,749 --> 01:15:10,666
毒も知らずに、
解毒剤が見つからない。

940
01:15:10,666 --> 01:15:14,666
- さあ、これを手に入れてください、博士、あなたは
治療法を見つけなければなりません。

941
01:15:14,666 --> 01:15:17,249
コントロールに戻ります
タワーに任せて、

942
01:15:17,249 --> 01:15:18,999
しかし、何かを思いつきます。

943
01:15:18,999 --> 01:15:21,041
テンペストは死んではいけない！

944
01:15:21,041 --> 01:15:22,749
- できる限りのことをします。

945
01:15:22,749 --> 01:15:24,541
しかし時間は短い。

946
01:15:24,541 --> 01:15:26,957
彼は4時間以内に出発すると思います。

947
01:15:26,957 --> 01:15:28,499
- ああ、トロイ。

948
01:15:28,499 --> 01:15:29,416
いいえ、いいえ、いいえ。

949
01:15:31,416 --> 01:15:36,082
死んではいけないのです。

950
01:15:37,874 --> 01:15:42,499
- このためにタイタンを手に入れます
それが私が最後にすることなら、

951
01:15:42,499 --> 01:15:44,041
私が彼を迎えに行きます。

952
01:15:46,832 --> 01:15:48,999
- テンペストは間もなく終了します。

953
01:15:50,166 --> 01:15:52,332
マリンビルの周波数 X20 を持ってきてください。

954
01:15:52,332 --> 01:15:54,874
彼らと交渉する時が来た。

955
01:15:54,874 --> 01:15:57,707
- UHFをトレースしています
さあ、全能のタイタン。

956
01:15:59,124 --> 01:16:00,041
持っています。

957
01:16:00,041 --> 01:16:01,499
どうぞ。

958
01:16:01,499 --> 01:16:03,666
- マリンビルに注意してください。

959
01:16:03,666 --> 01:16:04,791
タイタンが話しかける。

960
01:16:05,707 --> 01:16:06,791
タイタンが話しかける。

961
01:16:07,999 --> 01:16:11,416
聞いてください、ショア司令官、これを聞いてください。

962
01:16:11,416 --> 01:16:13,666
- 指揮官、あなたがそうします
これを決して信じないでください、

963
01:16:13,666 --> 01:16:15,416
でもラジオではタイタンです。

964
01:16:15,416 --> 01:16:18,166
- 何のことを言っているんですか、中尉？

965
01:16:18,166 --> 01:16:19,082
- それは本当です、先生。

966
01:16:19,082 --> 01:16:20,957
彼らはどういうわけか私たちの周波数に入り込んでいます。

967
01:16:20,957 --> 01:16:22,707
- そうですね、中尉、私が引き継ぎます。

968
01:16:23,999 --> 01:16:25,957
さて、こちらはショアです。

969
01:16:25,957 --> 01:16:27,791
- さあ、よく聞いてください。

970
01:16:27,791 --> 01:16:29,624
これは一度だけ言います。

971
01:16:30,791 --> 01:16:34,124
私だけがその毒に対する解毒剤を持っている、

972
01:16:34,124 --> 01:16:36,374
それはテンペストを殺します。

973
01:16:36,374 --> 01:16:41,207
で治療法をあげます
一つ交換してください、マリーナ。

974
01:16:42,124 --> 01:16:45,291
- もう限界です
水浸しの心、タイタン。

975
01:16:45,291 --> 01:16:46,416
契約はありません。

976
01:16:46,416 --> 01:16:49,332
- 焦るなよ、地底人。

977
01:16:49,332 --> 01:16:51,916
トロイ・テンペストの生涯を捧げたマリーナ。

978
01:16:51,916 --> 01:16:55,082
決めるまでに 3 時間あります。

979
01:16:55,082 --> 01:16:56,791
これ以上は言いません。

980
01:16:58,374 --> 01:16:59,332
- マリーナ。

981
01:16:59,332 --> 01:17:00,957
- どうするの、お父さん？

982
01:17:00,957 --> 01:17:02,707
マリーナをタイタンに送り返すことはできない。

983
01:17:02,707 --> 01:17:04,291
- いいえ。

984
01:17:04,291 --> 01:17:05,582
トロイはそれを望んでいないでしょう。

985
01:17:06,416 --> 01:17:09,124
タイタンなら彼を作るだろう
彼に従わないことで苦しみます。

986
01:17:09,124 --> 01:17:11,124
- それは役に立たない。

987
01:17:11,124 --> 01:17:13,916
マリーナ、そうするのは分かってるよ
トロイを救うために喜んで死ぬ、

988
01:17:13,916 --> 01:17:16,124
しかし、タイタンと取引することはできません。

989
01:17:23,124 --> 01:17:25,624
ショア司令官です、博士。

990
01:17:25,624 --> 01:17:27,416
それはあなた次第です。

991
01:17:27,416 --> 01:17:29,249
あなたは私たちの唯一の希望です。

992
01:17:29,249 --> 01:17:33,791
- 申し訳ありませんが、その任務は
私や地球の医者を超えて。

993
01:17:33,791 --> 01:17:35,374
奇跡が起こらない限り、

994
01:17:35,374 --> 01:17:38,041
キャプテン・テンペストになります
4時間以内に死亡。

995
01:17:42,249 --> 01:17:44,166
- スティングレイを飼わせてください。

996
01:17:44,166 --> 01:17:47,124
タイタニカに乗り込みます
タイタンに治療法を与えてください。

997
01:17:47,124 --> 01:17:48,457
- ああ、フォンズ、あなたなら絶対にそんなことはしないでしょう。

998
01:17:48,457 --> 01:17:51,291
タイタンはそのような動きに備えるつもりだ。

999
01:17:51,291 --> 01:17:53,499
とにかく、時間がありません。

1000
01:17:53,499 --> 01:17:58,457
ドクターが思いつかない限り、
何か、タイタンが勝った。

1001
01:17:58,457 --> 01:18:01,666
私たちを打ち負かしているのは時間です。

1002
01:18:02,791 --> 01:18:06,624
- 時間です、時間の問題です、X20。

1003
01:18:07,749 --> 01:18:10,874
私の計画が失敗するわけがない。

1004
01:18:10,874 --> 01:18:12,957
- しかし、彼らは決してマリーナを送り返しません。

1005
01:18:12,957 --> 01:18:15,124
- わかったよ、X20。

1006
01:18:15,124 --> 01:18:16,999
その必要はありません。

1007
01:18:16,999 --> 01:18:21,999
彼女は自分自身の考えを持っており、
彼女はテンペストを救おうとします。

1008
01:18:37,499 --> 01:18:39,374
マリーナは私のところに戻ってきます。

1009
01:18:40,332 --> 01:18:42,374
私はそれを知っている。

1010
01:18:46,916 --> 01:18:48,832
- マリーナがどこにも見つかりません。

1011
01:18:48,832 --> 01:18:50,332
- 今聞きました、フォンズ。

1012
01:18:50,332 --> 01:18:52,457
彼女は海岸で見られた。
- 海岸ですか？

1013
01:18:52,457 --> 01:18:53,707
ということは――

1014
01:18:53,707 --> 01:18:55,374
- はい、疑いの余地はありません。

1015
01:18:55,374 --> 01:18:58,124
マリーナは降参した
トロイを救いたいと願うタイタン。

1016
01:18:58,957 --> 01:19:00,874
彼はもう良くなったのですか、ドクター？

1017
01:19:00,874 --> 01:19:02,166
彼だと言ってください。

1018
01:19:02,166 --> 01:19:04,249
- 残念ながらそうではありません、アトランタ。

1019
01:19:04,249 --> 01:19:06,374
今は脈拍もほとんどありません。

1020
01:19:06,374 --> 01:19:07,416
少ないんです。希望。

1021
01:19:08,749 --> 01:19:09,832
-そんなはずはありません。

1022
01:19:09,832 --> 01:19:11,916
トロイは死んではいけない。

1023
01:19:11,916 --> 01:19:12,749
彼にはそれができない。

1024
01:19:13,666 --> 01:19:16,499
私、私たちは皆、彼を愛しすぎています。

1025
01:19:17,916 --> 01:19:21,207
- タイタンは保持していると思います
エース全員、アトランタ。

1026
01:19:21,207 --> 01:19:23,749
マリーナとトロイを救う力のために。

1027
01:19:25,082 --> 01:19:28,416
- はい、フォンズ、でも彼はトロイを救えるでしょうか？

1028
01:19:28,416 --> 01:19:30,291
マリーナを取り戻したんだ。

1029
01:19:30,291 --> 01:19:31,832
なぜそうする必要があるのでしょうか？

1030
01:19:31,832 --> 01:19:33,207
- うん。

1031
01:19:33,207 --> 01:19:34,041
なぜそうする必要があるのでしょうか？

1032
01:19:49,499 --> 01:19:51,041
注意。

1033
01:19:51,041 --> 01:19:53,124
マリンビル追跡局から電話がかかってきました。

1034
01:19:53,124 --> 01:19:55,832
713型ミサイルが接近中。

1035
01:19:55,832 --> 01:19:57,582
- インパクト45秒。

1036
01:19:57,582 --> 01:19:59,457
- 緊急戦闘ステーション。

1037
01:20:30,666 --> 01:20:32,541
マリンビル
追跡ステーションの呼び出し。

1038
01:20:32,541 --> 01:20:34,707
エイリアンのミサイルは非武装です。

1039
01:20:34,707 --> 01:20:35,957
弾頭はありません。

1040
01:20:35,957 --> 01:20:37,457
- インターセプターを保持します。

1041
01:20:37,499 --> 01:20:38,332
- 弾頭はありません。

1042
01:20:39,166 --> 01:20:40,291
わかりません。

1043
01:20:40,291 --> 01:20:42,166
- そうですね、私たちはみんな待つだけです。

1044
01:20:42,166 --> 01:20:43,999
損傷を与えることはありません。

1045
01:20:43,999 --> 01:20:45,082
私たちは願っています。

1046
01:20:54,541 --> 01:20:57,082
ロケット調査隊に注目。

1047
01:20:57,082 --> 01:21:00,457
それに関する完全なレポートが欲しいです
30分以内にミサイル発射。

1048
01:21:00,457 --> 01:21:02,291
そこに降りてください、中尉、
そして物事を整理します。

1049
01:21:02,291 --> 01:21:03,416
- はい、先生。

1050
01:21:15,332 --> 01:21:17,666
- なぜ今このようなことが起こらなければならないのでしょうか？

1051
01:21:17,666 --> 01:21:20,707
トロイは死につつある、そして我々はそうしなければならない
ミサイルで遊んでください。

1052
01:21:20,707 --> 01:21:22,624
- 誰もプレイしてないよ、アトランタ。

1053
01:21:22,624 --> 01:21:24,791
そのロケットは調査されなければなりません。

1054
01:21:24,791 --> 01:21:27,207
マリンビルはまだ続く
覚えておいてください、たとえ--

1055
01:21:27,207 --> 01:21:29,957
- 指揮官、ミサイルはタイタンから来ました。

1056
01:21:29,957 --> 01:21:32,499
それは、これが含まれていました、
毒に対する解毒剤。

1057
01:21:36,707 --> 01:21:38,416
- 彼は応答しています。

1058
01:21:38,416 --> 01:21:39,957
解毒剤が効いています。

1059
01:21:40,957 --> 01:21:44,332
- お父さん、トロイは大丈夫よ。

1060
01:21:44,332 --> 01:21:45,416
彼は生きるつもりだ。

1061
01:21:45,416 --> 01:21:46,249
- うん。

1062
01:21:46,249 --> 01:21:47,541
タイタンは約束を守った。

1063
01:21:47,541 --> 01:21:49,457
- そうでしょう、電話さん。

1064
01:21:49,457 --> 01:21:51,999
彼は次のようなメッセージを送りました
あの金属製の容器は

1065
01:21:51,999 --> 01:21:54,207
彼は名誉ある人だと言いました

1066
01:21:54,207 --> 01:21:56,416
そして取引を最後まで守り続けた。

1067
01:21:56,416 --> 01:21:58,166
- つまり、彼はマリーナを手に入れたということです。

1068
01:21:59,124 --> 01:22:02,082
- それでマリーナは戻ってきました
タイタンが私を救ってくれるのね？

1069
01:22:03,541 --> 01:22:05,124
私の服はどこですか？

1070
01:22:05,124 --> 01:22:06,874
彼女を追いかけなければなりません。

1071
01:22:06,874 --> 01:22:08,624
- ちょっと待って、トロイ。

1072
01:22:08,624 --> 01:22:10,749
あなたはもっと近づいてきました
これまで以上に死。

1073
01:22:10,749 --> 01:22:12,332
十分な休息が必要です。

1074
01:22:12,332 --> 01:22:15,416
- いつどうやって休めばいいですか
マリーナが危険にさらされる可能性はありますか？

1075
01:22:15,416 --> 01:22:16,832
- 私たちは皆、あなたがトロイと同じように感じています。

1076
01:22:16,832 --> 01:22:19,374
でも父はタイタンのことを考えている
今でも何かを考えています。

1077
01:22:19,374 --> 01:22:21,374
他になぜ彼はあなたを救おうとするのですか？

1078
01:22:21,374 --> 01:22:24,082
- そうだ、計画を立てなければいけない。

1079
01:22:24,082 --> 01:22:26,874
そして、私たちがそうしている間、あなたはしなければなりません
数日間リラックスしてください。

1080
01:22:26,874 --> 01:22:28,457
- 数日ですよ！

1081
01:22:28,457 --> 01:22:30,541
一方、マリナに何が起こったのでしょうか？

1082
01:22:46,624 --> 01:22:49,332
- 私の計画は X20 で完璧に機能しています。

1083
01:22:50,332 --> 01:22:53,166
もうすぐテンペストとスティングレイがやってくる

1084
01:22:53,166 --> 01:22:55,791
奴隷のマリナを取り戻すために。

1085
01:22:55,791 --> 01:22:56,957
- しかし、どうやって確信できるのでしょうか?

1086
01:22:56,957 --> 01:22:59,957
- トロイ・テンペストを知っているからです。

1087
01:22:59,957 --> 01:23:04,082
彼は休むまで休まないだろう
少女を救出しようとした。

1088
01:23:04,082 --> 01:23:05,957
- あなたの計画には当惑しています、タイタン。

1089
01:23:05,957 --> 01:23:09,291
なぜ解毒剤を送ったのか
テンペストを死なせたいなら？

1090
01:23:09,291 --> 01:23:12,374
- X20、あなたは頭脳を持っています
時々テラニアンの。

1091
01:23:13,499 --> 01:23:16,166
打ち負かされた者に対する私の力を取り戻すために、

1092
01:23:16,166 --> 01:23:19,332
私が持っていることを彼らに見せなければなりません
マリーナは私の奴隷として戻ってきました、

1093
01:23:19,332 --> 01:23:24,207
トロイ・テンペストは私の囚人として、
そしてスティングレイは私のロイヤルヨットです。

1094
01:23:24,249 --> 01:23:26,666
- まさにマスタープランですね。

1095
01:23:26,666 --> 01:23:30,291
- 奴隷マリーナ、海藻茶を持ってきてください。

1096
01:23:30,291 --> 01:23:31,124
そして急いでください！

1097
01:23:35,832 --> 01:23:38,041
- まだ二日しか経ってないよ、トロイ。

1098
01:23:38,041 --> 01:23:39,374
本当に大丈夫ですか？

1099
01:23:39,374 --> 01:23:40,374
- アトランタを心配するのはやめてください。

1100
01:23:40,374 --> 01:23:41,916
元気です。

1101
01:23:41,916 --> 01:23:45,457
さて、今回の企画ですが、
指揮官、うまくいきますか？

1102
01:23:45,457 --> 01:23:47,124
- それはあなたとフォンズ次第で​​す。

1103
01:23:47,124 --> 01:23:49,624
それほど時間はかかりませんでした
物事を整理し、

1104
01:23:49,624 --> 01:23:51,874
だから勝算は低いですが...

1105
01:23:59,791 --> 01:24:01,207
- 素晴らしいフォンズですね。

1106
01:24:01,249 --> 01:24:03,207
さあ、一緒にやってみましょう。

1107
01:24:10,541 --> 01:24:13,832
- 電話、トロイ、二人ともおかしくなったの?

1108
01:24:13,832 --> 01:24:16,666
私たちは計画を立てているはずです
タイタニカへの攻撃。

1109
01:24:16,666 --> 01:24:18,832
- しかし、先生、これは計画の一部です。

1110
01:24:18,832 --> 01:24:21,207
それが私たちをタイタンの宮殿に連れて行ってくれることを願っています。

1111
01:24:21,207 --> 01:24:22,124
- うん。

1112
01:24:22,124 --> 01:24:24,916
トロイ、練習してるよ
ここ数日間。

1113
01:24:24,916 --> 01:24:26,457
- 素晴らしい。

1114
01:24:26,457 --> 01:24:27,957
わかった。

1115
01:24:27,957 --> 01:24:29,374
ランチステーションまで待機。

1116
01:24:29,374 --> 01:24:31,249
-はい、先生。
- はい、先生。

1117
01:24:34,666 --> 01:24:36,416
- 機械の魚からの塔。

1118
01:24:36,416 --> 01:24:37,249
昼食の準備ができました。

1119
01:24:37,249 --> 01:24:41,457
- オーケー、トロイにはミサイルがない
そして貴重な小さなスピード。

1120
01:24:41,457 --> 01:24:42,874
- はい、わかっています。

1121
01:24:42,874 --> 01:24:46,499
でももしタイタンを騙すことができたら、
おそらくどちらも必要ないでしょう。

1122
01:24:46,499 --> 01:24:48,832
- さて、アトランタ音響発射ステーション。

1123
01:24:49,957 --> 01:24:51,582
魚は無事に出発します。

1124
01:25:06,249 --> 01:25:08,457
- わかりました、電話、フルスピードです。

1125
01:25:11,582 --> 01:25:13,541
スティングレイにいたらよかったのにと思います。

1126
01:25:13,541 --> 01:25:16,332
- 私もそうしますが、タイタンはそうします
スティングレイを期待してください。

1127
01:25:16,332 --> 01:25:18,457
彼はきっとこの技を期待していないでしょう。

1128
01:25:24,249 --> 01:25:25,749
タイタニカに近づくトロイ。

1129
01:25:25,749 --> 01:25:28,957
- さて、電話、それでは、しましょう
ラジオで通じる

1130
01:25:28,957 --> 01:25:30,457
そして到着を告げる。

1131
01:25:48,832 --> 01:25:51,666
- ここまではうまくいった、私たちは彼を騙した。

1132
01:25:51,666 --> 01:25:53,957
タイタニカへの入場許可を得ました。

1133
01:25:53,957 --> 01:25:56,124
- はい、トラベルチューブはこの先にあります。

1134
01:25:56,124 --> 01:25:57,707
彼女は着実に進んでいます。

1135
01:25:57,749 --> 01:26:00,957
- テンペストはすぐにここに来るはずです。

1136
01:26:00,957 --> 01:26:03,249
その後、戦いが始まります。

1137
01:26:03,249 --> 01:26:04,791
もっと食べ物を、奴隷！

1138
01:26:04,791 --> 01:26:05,624
そして急いでください！

1139
01:26:13,166 --> 01:26:14,166
- 銃を確認してください、携帯電話。

1140
01:26:14,166 --> 01:26:15,416
- きっとね。

1141
01:26:19,957 --> 01:26:21,124
- もうすぐそこです。

1142
01:26:21,124 --> 01:26:22,291
準備をしましょう。

1143
01:26:22,291 --> 01:26:24,541
タイタンの前に早く終わらせなければなりません

1144
01:26:24,541 --> 01:26:26,124
警備員を呼び出すことができる。

1145
01:26:26,124 --> 01:26:28,499
――やがて勝利の瞬間が訪れる。

1146
01:26:29,582 --> 01:26:30,957
テンペストのニュースはありますか？

1147
01:26:30,957 --> 01:26:32,207
-確かにありますね。

1148
01:26:32,207 --> 01:26:33,791
私たちはここにいます。
- 手に入れましょう！

1149
01:27:10,166 --> 01:27:12,832
- オーケー、タイタン、連れて行くよ
マリーナとあなたも来ます。

1150
01:27:12,832 --> 01:27:15,457
- 彼女を殺さなければなりません
あなたが私を捕まえる前に。

1151
01:27:15,457 --> 01:27:16,957
- それがタイタンになりたいなら。

1152
01:27:16,999 --> 01:27:19,457
ゲームをする時間がありません。

1153
01:27:19,457 --> 01:27:22,791
準備をしてください、電話、私は
ガスカプセルを発射します。

1154
01:27:26,332 --> 01:27:27,457
マリーナ、行きましょう。

1155
01:27:28,291 --> 01:27:30,249
やめろよ、X20！

1156
01:27:30,249 --> 01:27:32,541
- 見えません。
- 走れマリーナ、走れ！

1157
01:27:34,416 --> 01:27:38,374
- 彼らはいなくなってしまった。
- 今ならわかるよ、バカ。

1158
01:27:38,374 --> 01:27:39,957
ラジオに行かなければなりません。

1159
01:27:39,957 --> 01:27:41,124
彼らは止められなければなりません。

1160
01:27:56,707 --> 01:27:57,624
- 成功しました、トロイ。

1161
01:27:57,624 --> 01:27:58,749
- まだです、電話。

1162
01:27:58,749 --> 01:28:00,416
まだここから出なければなりません。

1163
01:28:04,541 --> 01:28:06,041
- タイタンです。

1164
01:28:06,041 --> 01:28:08,041
チャンスはないよ、テンペスト。

1165
01:28:08,041 --> 01:28:10,541
機械式を注文しました
あなたを迎撃する魚。

1166
01:28:10,541 --> 01:28:13,707
私たちはあなたのことを発見しました
私の艦隊を避ける手段、

1167
01:28:13,707 --> 01:28:16,082
しかし死がテンペストを待っています。

1168
01:28:16,082 --> 01:28:18,791
今度は逃げられない。

1169
01:28:47,791 --> 01:28:51,124
- トロイ、私たちは尾行されています
別の機械の魚によって。

1170
01:29:01,707 --> 01:29:04,957
1,500ヤード進むと、
まだ我々を追い詰めているよ、トロイ。

1171
01:29:04,957 --> 01:29:06,624
-ああ、もう私にできることは何もありません。

1172
01:29:06,624 --> 01:29:08,124
私たちは今フルパワーです。

1173
01:29:17,166 --> 01:29:19,999
彼らが近づいたとき
1,000ヤード、もう達成しました。

1174
01:29:19,999 --> 01:29:24,416
- はい、スリングを持っていません
ミサイルどころか撃たれる。

1175
01:29:27,541 --> 01:29:30,124
1,200ヤードを超えてもまだ急速にゲインしている。

1176
01:29:30,124 --> 01:29:31,999
- 残り時間は 10 秒未満です。

1177
01:30:00,749 --> 01:30:02,666
- 素晴らしい射撃でした、指揮官。

1178
01:30:02,666 --> 01:30:06,124
しかし、おかしなことに、あなたはそれを忘れるのが遅かったのです。

1179
01:30:06,124 --> 01:30:08,957
- 心配していませんでした
現れませんでした、トロイでしたか？

1180
01:30:08,957 --> 01:30:13,749
- そうですね、告白しなければなりませんが、
私は疑問に思い始めていました。

1181
01:30:13,749 --> 01:30:15,416
- 素晴らしい工芸品、スティングレイ。

1182
01:30:17,374 --> 01:30:18,916
はい。

1183
01:30:18,916 --> 01:30:21,707
彼女はそれを持っていると思います
毎回タイタンにドロップします

1184
01:30:22,749 --> 01:30:25,624
そしてそれは確かに良いことです
コントロールに戻ってください。

1185
01:30:25,624 --> 01:30:28,832
- タイタンは挑戦しないと思います
またこんなスタント。

1186
01:30:28,832 --> 01:30:31,874
まったく同じように、彼もほとんど
今度はそれを外しました。

1187
01:30:41,041 --> 01:30:43,999
- 何が起こったのですか
基本計画、強力なタイタン?

1188
01:30:43,999 --> 01:30:47,666
- 静かにしてください、愚か者、私は考えようとしているのです。

1189
01:30:47,666 --> 01:30:50,332
私たちのリーダーたちが
衛星都市がこれを聞き、

1190
01:30:50,332 --> 01:30:53,374
私は笑い者になるでしょう
水中レースのこと。

1191
01:30:53,374 --> 01:30:56,166
- 誰もそんなことはしないだろう
強力なタイタンを笑います

1192
01:30:56,166 --> 01:30:59,249
ただ彼の主人だから
計画は機能しませんでした。

1193
01:31:19,874 --> 01:31:23,624
♪マリーナ♪

1194
01:31:23,624 --> 01:31:27,874
♪アクアマリーナ♪

1195
01:31:27,874 --> 01:31:32,166
♪ なにこれ変だよ
魅惑のスタート♪

1196
01:31:32,166 --> 01:31:37,166
♪近くにいるときはいつでも♪

1197
01:31:37,166 --> 01:31:40,374
♪マリーナ♪

1198
01:31:40,374 --> 01:31:44,749
♪アクアマリーナ♪

1199
01:31:44,749 --> 01:31:47,541
♪どうして言葉をささやけないんだろう♪

1200
01:31:47,541 --> 01:31:52,541
♪私の心がそれを聞きたがっています♪

1201
01:31:53,874 --> 01:31:57,791
♪あなたは魔法の本♪

1202
01:31:57,791 --> 01:32:01,624
♪美しいミステリー♪

1203
01:32:01,624 --> 01:32:05,916
♪きっと落ちるよ♪

1204
01:32:05,916 --> 01:32:10,916
♪私を魅了するから♪

1205
01:32:12,666 --> 01:32:16,332
♪マリーナ♪

1206
01:32:16,332 --> 01:32:20,749
♪アクアマリーナ♪

1207
01:32:20,749 --> 01:32:25,749
♪なぜそれを言わないのですか？
ずっと居てね♪

1208
01:32:26,666 --> 01:32:29,666
♪私の心の近くに♪